旅游英语口语就该这么说:第13期 旅游准备 旅行费用

May I ask you how much is the tour fee? 我可以问一下旅行收费是多少吗？ It is two thousand two hundred Yuan per capita. 每人2200元。 What about children? 儿童呢？ The fee for children is one thousand one hundred, namely it is ha

Git along, little Dogines

As I was a-walking one morning for pleasure I saw a cowpuncher come riding along His hat was throwed back and his spurs was a-jingling And as he approached he was singing this song Chorus: Whoopee-ti-

SSS 2009-09-01

It sounds paradoxical, but in wealthy countries, there's nothing like a recession to boost the population's health. According to a report in the September 1st Canadian Medical Association Journal, when our paychecks get lighter, we do more than tight

创造一个盈利杂志的基础

Everything successful needs to be built on a solid, confident base. Here are some essentials to creating your own profitable ezine. What is an ezine? An ezine is an email magazine. They are also known as an online publication or an electronic newslet

十八届三中全会热词之司法改革（3）

3.基尼系数 Gini coefficien 国家统计局局长马建堂首次披露过去10年全国居民基尼系数的变化后，北京也将适时公布本地区的基尼系数。 Beijing will release its own Gini coefficient for 2012, a National Bureau o

基础口译词汇必备集锦

reform and opening up and in the modernization drive改革开放和社会主义现代化建设 put into practice the guiding principles of the Sixteenth National Congress ofthe Communist Party of China (CPC) under the leadership of the CPC and thegui

VOA常速英语2007-Argentines Stress Economic Concerns Ahead of Nat

By Michael Bowman Buenos Aires, Argentina 26 October 2007 Voters in Argentina are preparing to elect a new president, along with legislators and provincial governors. For many voters, economic matters top their list of concerns. In years past, Argent

VOA常速英语2007-Argentines Vote in National Elections Sunday

By Michael Bowman Buenos Aires 28 October 2007 Argentines are preparing to go to the polls Sunday to elect a new president, along with legislators and provincial governors. VOA's Michael Bowman reports from Buenos Aires, few Argentines are expressing

VOA常速英语2007-Argentines Await National Election Results

By Michael Bowman Buenos Aires 28 October 2007 Polls have closed in Argentina, where citizens voted for a new president, plus legislators and provincial governors. VOA's Michael Bowman reports from Buenos Aires. More than 20 million Argentines are be

China's GDP tops Japan in Q3

China's economy again beat Japan's in the third quarter（第三季度） of this year, AFP reported on Dec 9. China's nominal GDP amounted to $1.42 trillion during July to September, compared with Japan's $1.37 trillion, the report said, citing Japa

经济金融术语汉英对照表 Q-R

Q 企业办社会 enterprises burdened with social responsibilities 企业集团战略 corporate group strategy 企业兼并重组 company merger and restructuring 企业领导班子 enterprise management 企业所得税 enterprise（corporate）inco

Argentine president announces return of Formula One

BUENOS AIRES, March 14 (Xinhua) -- Argentine President Cristina Fernandez on Wednesday announced that the South American country will host Formula One races in 2013, 2014 and 2015. The city of Mar del Plata, 400 kilometers south from Buenos Aires, wi

第25届韩素音青年翻译奖竞赛汉译英参考译文

传统百货会否成为消失的行业 Will Traditional Department Stores Become the Next Disappearing Trade? 数据显示，2011年中国电子商务市场整体交易规模达到7万亿元，同比增长46.4％。电商营销取得的成绩，对传

谷歌投资更名为CapitalG 悄然投资Snapchat

Google Capital, one of Alphabet's two venture capital arms, quietly added Snapchat to its list of investments as part of a brand refresh and website redesign on Friday. 上周五，谷歌资本（谷歌母公司Alphabet旗下的两大风投机构之一

TED演讲:城市与企业中的奇妙数学(3)

Before I talk about that, 谈到这之前 I've written down at the bottom there 我在底下标出了 the slope of this curve, this straight line. 这条曲线的斜率，即这条直线 It's three-quarters, roughly, 大约为3比4 which is less than

No position change on Falkland Islands following referendum

WASHINGTON, March 12 (Xinhua) -- The Obama administration on Tuesday said that its position regarding the Falkland Islands, known as the Malvinas to the Argentines, remains unchanged, but acknowledged that the Falklands residents have clearly express

No position change on Falkland Islands following referendum, says U.S.

WASHINGTON, March 12 (Xinhua) -- The Obama administration on Tuesday said that its position regarding the Falkland Islands, known as the Malvinas to the Argentines, remains unchanged, but acknowledged that the Falklands residents have clearly express

专业术语-财务英语词汇P7

penny share 低价股票；

世界上最贫穷的五个国家：看后惊呆你

1. Eritrea 1. 厄立特里亚 Its true that copper and gold are here for some of the people to mine, however, there are about 80% of the locals that are farmers and only 7 out of 10 people are able to read and write. This country is found on the bord

中级口译备考：变换用词

1、封建社会代替奴隶社会，资本主义社会代替封建社会，社会主义经历一个长过程发展后必定代替资本主义社会。 Feudal society replaced slave society, capitalism supplantedfeudalism, and after a long time, soci