时间:2019-03-18 作者:英语课 分类:赖世雄旅游观光英语通


英语课

   Setting Up for the Picnic


  做好野餐准备
  At the pond's edge, Kathy and Evan set up for their picnic.
  凯西和艾凡在池塘边做好野餐准备。
  E:Well, I've unloaded the trunk. Everything we need is here, I think.
  艾凡:嗯,我已经把后车箱的东西卸下来了。我想我们所需要的东西都在这里了。
  K:Let's see. The beach towel is spread out under the tree, the sandwiches and drinks are here....Whoa! What are you going to drink?
  凯西:我看看。海滩浴巾已经摊放在树下、三明治和饮料在这儿……等等!你要喝什么饮料?
  E:I have a bottle of Dutch beer. Why?
  艾凡:我喝一瓶荷兰啤酒。为什么问这个?
  K:I don't mind your drinking and then driving after lunch and a nap, but the problem is, how are you going to drink it?
  凯西:我不介意你喝酒和吃完午餐打个盹后开车,但问题是你要怎么喝?
  E:That doesn't sound too hard. What do you mean?
  艾凡:听起来没什么难的啊。你指的是什么?
  K:I mean how are you going to open the bottle, stupid? I can open my cans of soda 1 with the pop tops, but this beer doesn't have a pop top.
  凯西:笨蛋,我的意思是你要怎么打开瓶盖?我可以利用汽水罐上的拉环打开汽水,但是这瓶啤酒并没有拉环。
  E:It doesn't need to.
  艾凡:它不需要拉环。
  K:What do you mean?
  凯西:你是什么意思呢?
  E:I mean I'm a boy scout 2.
  艾凡:我的意思是我是一名男童军。
  K:Yeah? So?
  凯西:是吗?那又怎样呢?
  E:"Always be prepared." That's the boy scouts 3' motto.
  艾凡:“随时有备”是男童军的格言。
  K:I know. I was a girl scout. Just how are you prepared?
  凯西:我知道。我曾经是女童军。你究竟是怎么有准备的?
  E:I always carry my Swiss army knife with me; that's how. It has a bottle opener on it!
  艾凡:我总是随身携带我的瑞士军刀,这就是我的准备。刀上面有个开瓶器!
  单词短语精讲:
  1 .set up for…为……准备
  get ready for...
  2. be spread out被摊开
  spread out... /spread... out把……摊开
  spread 使张开,伸展
  动词三态均为sy-ead
  例:Belinda spread her beach towel out on the sand and then lay on it to get a
  suntan.
  (贝琳达把她的海滩浴巾摊放在沙地上,然后躺在上面享受日光浴。)
  get a suntan晒日光浴
  3.unload 卸货
  load 装载
  be loaded with...装载着……
  例:The woYkeY unloaded the bYicks ten at。time from the truck.
  (那名工人从那辆卡车一次卸下十块砖头。)
  We loaded our can with gt-ocenies we had bought from the su},enmanket.
  (我们把之前在超市买的食,aru杂货装放在车中。)
  The truck was fully 4 loaded with vegetables.
  (那辆卡车装满厂蔬菜。)
  4. nap 小睡片刻
  take a nab、小睡片刻,才l个吨
  例:Connie has the habit of taking a nab for an hour or so after lunch
  (康妮z{几餐后有小睡一个小时左右的习惯。)
  5. pop top 易拉罐的拉环
  6. boy scout .男童子军
  girl scout女童子军

n.苏打水;汽水
  • She doesn't enjoy drinking chocolate soda.她不喜欢喝巧克力汽水。
  • I will freshen your drink with more soda and ice cubes.我给你的饮料重加一些苏打水和冰块。
n.童子军,侦察员;v.侦察,搜索
  • He was mistaken for an enemy scout and badly wounded.他被误认为是敌人的侦察兵,受了重伤。
  • The scout made a stealthy approach to the enemy position.侦察兵偷偷地靠近敌军阵地。
侦察员[机,舰]( scout的名词复数 ); 童子军; 搜索; 童子军成员
  • to join the Scouts 参加童子军
  • The scouts paired off and began to patrol the area. 巡逻人员两个一组,然后开始巡逻这个地区。
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
学英语单词
a list of facts
adiabatic compressible flow
Ajania tibetica
Al Ubayyid
alidade protractor
Alphonsine
American white moth
Anhydrobiotite
antijackknife
Atreids
attention-alertness test
benzoylthoourea
bidding sheet
bureaucratic
by appearances
ceftins
ceiling insulation
charred
cutting of bars
decussion
demutation
dessa
DIVIC
elastic circular sandwich beam
Enyo
exclusive right to trademark
expend
false heat
furoquinolines
gas pickling
gas-filled switchgear
get some rest
grasstures
grossglockners
haddix
hamied
HCCPD
heating and ventilating system
heneicosan ic acid
hifi
higher-dimensional grammar
homing capability
homogeneous operator
Hólmar
indevotional
initial chaining value
knudson
letter of assignment
leucantha
liver retransplantation
logical combination
made herself known to
madrepore marble
Mastixia
metal tape core
midspreads
misfunction
N-acetylgalactosaminyltransferase
nonpreemptive priority
normal emission
out of luck
ovarectomy
piecing together
please oneself
prepulsid
presslers
price promotion
prima facies case of damage
pseudodiaptomus forbesi
Pseudostellaria Pax
pulse manifestation
pungent smell
pyrexial
pyrophosphorylation
ratcliff
re-seed
reel block
roble beech
roof boarding
sbir
screw in type punch shank
servicing weight
servomotor drive circuit
shaped plate
sodium orthoclase
spare bedroom
spontaneous-potential method
staff card index
stationwagons
stirrer (agitator)
stromal trophoblastic bud
tape-to-card converter
to poop
tobutts
torify
trimmer valve
two-dimensional flow pattern
unresealable
up-anchor
vegetation chart
voice breaks
Word doc