时间:2019-03-18 作者:英语课 分类:赖世雄旅游观光英语通


英语课

   The Soccer Stadium


  足球场
  Kathy and Evan take a look at Amsterdam's soccer stadium.
  凯西和艾凡参观一下阿姆斯特丹的足球场。
  K:Man, this place is big!
  凯西:天啊,这地方真大!
  E:It has to be. Soccer is the number one sport throughout Europe. In the States we have the Big Three: baseball, football, and basketball, but there's only the Big One here in Europe: soccer.
  艾凡:它一定得这么大。足球是欧洲最受欢迎的一项运动。在美国,我们有三大运动项目:棒球、美式足球和篮球,但是在欧洲只有一大运动项目:足球。
  K:Can you play soccer, Evan?
  凯西:艾凡,你会踢足球吗?
  E:I never have. I think my high school had a team, but I went out for baseball. Did you join any sports teams in school, Kathy?
  艾凡:我从来没踢过。我想我念的高中有一支足球校队,但是我加入了棒球队。凯西,你有没有参加学校的任何运动队伍呢?
  K:In high school I went out for track. The 400- and 800-meter runs.
  凯西:高中时我加入了田径队──四百公尺和八百公尺赛跑。
  E:Wow! Those are tough races.
  艾凡:哇!那些都是蛮艰辛的速度竞赛。
  K:Yeah. That's probably why I didn't do very well at them.
  凯西:没错。那可能是我没办法在这两项运动中表现优异的原因。
  E:It's more important to enjoy the game and get stronger from sports than to perform well in them.
  艾凡:享受运动的乐趣和藉此强身比在运动项目上表现优异更为重要。
  K:Were you a good baseball player?
  凯西:你棒球打得很好吗?
  E:I was so-so. Anyway, let's exercise a little. Last one to the goal post there is a rotten 1 egg!
  艾凡:我打得普普通通。不管怎样,咱们来运动一下吧。最后一个跑到终点的人是王八蛋!
  单词短语精讲:
  1. soccer 足球
  2. stadium (通常指露天)运动场
  3. go out for+运动名词/运动社团参加……运动(社团)
  = my out for+运动名词/运动社团
  例:In junior hi沙school I joined the school band and in senior high school I went out for track.
  (我初中时参加学校乐队而高中则加人径赛队。)
  4. track 径赛
  track event
  径赛项目(以时间快慢取决的速度竞赛运动,如:长短距离赛跑等)
  field event
  田赛项目(取决于距离远近的运动,如:跳高、跳远、掷错球等)
  5. do well+at运动项目/+on考试利目/+in方面
  在···…运动中/考试科目/方面中表现优异
  例:My friend Otto does so well at football that he made the school team
  (我朋友奥托美式足球踢得很好,所以他人选校队。)
  6. Are you kidding?你在开玩笑吗?
  7. so-so 马马虎虎的,差强人意的
  8. goal post 球门柱(= goalpost )

adj.腐烂(朽)的;令人不愉快的;糟糕的
  • The book was pretty rotten.这本书糟透了。
  • Rotten eggs give off a bad smell.臭蛋散发出难闻的气味。
学英语单词
abate a nuisance
acroclinium roseums
anthroponymous
associate researcher
axis of trunnion
basic program preparation facilities
Billesdon
brim-curling machine
bubble size
cadge
case agreed on
Chapada do Norte
chell
comparative cost sheet
conflict avoidance strategy
Congosto
consumer budgets
conversion efficiency
coolant leakage
decorative coating
double null diverter
douglas pine
duct obstruction pancreas transplantation
ectdms (electrochemical thermal desorption mass spectroscopy)
equally probable
face-work
feering
Ferdinand II
file rentals
firefly luciferin
Gainesboro
Giemsaband
goal-oriented
goya y lucientess
grain warehouse
gravenites
hard-to-cut rock
haybale
heptylene dicarboxylic acid
herbaine
hobby-eberly
ice-bank evaporator
illegal omission
inflammatory rheumatism
jamb
judit
kasarda
key chains
Kilindini Harb.
law of alternate specialization
life salvage
light-case
luckhams
magnetic indicator
mahals
mamelucos
marah
mclnnes
Meiji Tenno
migration shift
mineralizing equipment of drinking water
modestinuss
mueller (density) matrix
neadmete japonica
non-operating outlay
noninertial
nonoxynols
orphenadrine
parallel knitting machine
phenacyl alcohol
present position
primes
pro-ubisch body
pyrosulphates
redelivery clause
refringe
retacked
retail price survey
safety cover
scatophagous
schalde
scotomas
serum cholinesterase
shoeboxes
smailes
spheniscidite
squabbly
squattage
steam line repture
Steinheim am Albuch
Streeter developmental horizons
Styrax L.
Suaita
swange
telnetted
THDR
Toltec
tube splicer
unpin
validity check
vegetation analysis
visceral fat