Exodus 出埃及记35

35Moses assembled the whole Israelite community and said to them, These are the things the Lord has commanded you to do: 2For six days, work is to be done, but the seventh day shall be your holy day, a Sabbath of rest to the Lord . Whoever does any w

2nd Kings 列王纪下25

25So in the ninth year of Zedekiah's reign, on the tenth day of the tenth month, Nebuchadnezzar king of Babylon marched against Jerusalem with his whole army. He encamped outside the city and built siege works all around it. 2The city was kept under

Jeremiah 耶利米书52

52Zedekiah was twenty-one years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eleven years. His mother's name was Hamutal daughter of Jeremiah; she was from Libnah. 2He did evil in the eyes of the Lord , just as Jehoiakim had done. 3It was be

97. The Bronze Age p.161

While on an expedition in western China twenty years ago, some explorers discovered the mummies of a tall, red-haired people. Though estimated to be nearly 4,000 years old, the corpses were quite well

UNIT 1 The Olympics Lesson 5 Danny's Very Special Guest

[ti:UNIT 1 The Olympics Lesson 5 Danny's Very Special Guest] [0:00.547]UNIT 1 第一单元 [0:01.822]The Olympics 奥运会 [0:03.461]Lesson 5: 第五课： [0:04.918]Danny's Very Special Guest 丹尼非常特殊的客人 [0:07.650]THINK ABOUT IT! [0

高中英语人教版高二下课文10

[00:02.00]考古学 [00:04.00]Speak 1 Work with your partner and practise the following dialogue. [00:07.68]说 1 和一个伙伴一起练习下在的对话。 [00:11.36]Student A talks about a topic he or she is interested in, [00:14.25]学生A谈论他

1st Chronicles 历代志上18

18In the course of time, David defeated the Philistines and subdued them, and he took Gath and its surrounding villages from the control of the Philistines. 2David also defeated the Moabites, and they became subject to him and brought tribute. 3More

1st Samuel 撒母耳记上17

17Now the Philistines gathered their forces for war and assembled at Socoh in Judah. They pitched camp at Ephes Dammim, between Socoh and Azekah. 2Saul and the Israelites assembled and camped in the Valley of Elah and drew up their battle line to mee

世界小史 第135期:繁荣富强

But when they set out to do something, they did it, even if it took 200 years, 但是他们一旦决心要做什么事，他们便总是将其实现，哪怕这要持续2000年， for they were peasants through and through, not restless seafarers lik

Russian basketball coach resigns

Russian basketball coach resigns MOSCOW, Oct. 30 (Xinhua) -- Russian national basketball squad's coach David Blatt has resigned, Russian Basketball Federation said on Tuesday. Seven years since he first took over the team, the 53-year-old American Is

菲尔普斯奥运会首战失利

LONDON There was a shocking result in the very first swimming race at the London Olympics. American swimmer Ryan Lochte won the mens 400-meter individual medley (4:05.18) by an impressive margin of more than three and a half seconds, capturing the go

Kogo misses Olympic team for Kenya

NAIROBI, April 17 (Xinhua) -- Olympic bronze medallist Micah Kogo will not be part of the Kenya team to the London Games in July. This follows failure by the 10,000m bronze medallist to secure A Standard qualifying mark of 27:45.00 which ultimately l

海外风情之第一夫人的由来

最早的First Lady的称谓是由first lady of honor, first lady of the Admiralty演化而来，用来这些称呼指那些有影响力的杰出 推荐信息女性。1834年更出现了first lady in （of） the land的称呼。爱德华-布尔沃-里

田径世锦赛中国将派最强阵容出战

Sending its largest-ever team to the IAAF World Championships, which will open on Aug 22 in Beijing, the Chinese track and field team is hoping for breakthroughs at the National Stadium, also known as the Bird's Nest. 8月22日北京国家体育场，也

快来围观：里约奥运会奖牌

Rio 2016 organisers have revealed the medals that will be competed for at this summer's Olympics. 2016年里约奥运的组委会公布了今夏奥运赛场将竞逐的奖牌。 A total of 2,488 medals, each weighing 500g, have been produced - with 8

Armstrong stripped off Olympic bronze medal

NEW YORK, Jan. 17 (Xinhua) -- American cyclist Lance Armstrong was stripped of a bronze medal he won at the 2000 Olympic Games by the International Olympic Committee (IOC) on Thursday, hours before the airing of his interview with Oprah Winfrey in a

Burgh sets world record in men's 100m breaststroke

LONDON, July 29 (Xinhua) -- South Africa's Cameron van der Burgh obliterated the world mark and won the men's 100m breaststroke gold medal at the London Olympics on Sunday. Burgh posted 58.46 seconds to wipe out the previous world record set by Austr

Wu Jingyu defends taekwondo title at London

LONDON, Aug. 8 (Xinhua) -- Wu Jingyu lifted women's 49kg title at London Olympic Games on Wednesday, successfully defending her victory on the same day when the Beijing Games opened four years ago. Wu capitalized on her expert axe kicks to crush Span

外国机构或建筑物中的House应该怎么译

在译名工作中，经常能遇到外国机构或建筑物名称中带有House这一单词，翻开英汉大词典，House的意思也很多。那么这一单词应该怎么译呢？ 例如，英国的Clarence House是英国王室住所，原来被错

Mexico has best Olympics in over 40 years

LONDON, Aug. 12 (Xinhua) -- The Mexican delegation for London 2012 Olympic Games had its best performance in over 40 years in the summer games, winning seven medals, including one golden, three silver and three bronze. It is the second best Olympics