News & Reports 2010-06-26

Hello and Welcome to News and Reports on China Radio International. In This Edition China's National People's Congress endorses the first amendment to the country's 10-year-old Administrative Supervision Law. World leaders arrive in Toronto, Canada,

求职英语-履历表范例(业务经理)

Resume(Business Manager) Building No.3, Apt.602 88888888 North Jiefang Road Guangzhou 510400 Resume Hai Zhang Objective To work as a general manager in an joint venture enterprise in Guangzhou Experience 7/1988-8/1991 Supervisor of Administrative Dep

求职英语：[求职]履历表范例(业务经理)

Resume(Business Manager) Building No.3, Apt.602 88888888 North Jiefang Road Guangzhou 510400 Resume Hai Zhang Objective To work as a general manager in an joint venture enterprise in Guangzhou Experie

外贸口语一点通第136期:海关检查之巧问巧答

Could you please introduce some basic knowledge about the customs? 您能给我介绍一下有关海关的基础知识吗？ The customs is the authorities to supervise and control the whole process of import and export. It is subordinate to the nati

明年起网络表演者须实名注册 将建立警示名单

The Ministry of Culture is making it compulsory for presenters of online shows to register with their real names. 据报道，我国文化部将强制规定网络表演者必须实名注册。 The rules oblige operators of online shows to identify pr

汉语新难词英译

摘要：时代飞速发展，汉语新难词不断涌现，翻译时颇难下笔，还有一些政策性很强的词句，翻译时颇费斟酌。故而，中国译协中译外委员会（由来自外交部、中央编译局、中国外交局、新华

英闻天下——399 Chinese Microblogs, Effective Means of Anticorruption

China's growing number of microbloggers who expose power-abusing officials are becoming a force to be reckoned with. Public voices are getting louder in the age of the microblog. Independent journalist Ji Xuguang is credited with bringing down Lei Zh

英闻天下——449 China Gets Stronger Food, Drug Regulator

China Daily Beijing Buses to Offer Wi-Fi It's been announced that more than 10,000 buses in Beijing will offer Wi-Fi service by the end of the year. More than 1,800 buses in Beijing have wireless internet access so far. The service followed a deal si

2015年CRI China to Reform State-owned Asset Management

According to the guideline, in a break from the current supervision body that manages the capital as well as state-owned enterprises (SOEs), the new organ will only supervise the use of capital and return other administrative tasks to relevant govern

China to tighten control of cosmetic surgeries

BEIJING, Aug. 13 (Xinhua) -- The Ministry of Health on Monday released a circular urging strengthened management of medical cosmetic institutes and their advertisements amid concerns about customer safety. Local health administrations at all levels s

网络餐饮新规征求意见 商家应有实体店

Businesses providing catering services online are required to acquire food trade licenses and have brick-and-mortar stores, according to China Food and Drug Administration. 国家食品药品监督管理总局日前声称，提供网络餐饮服务的商

常见经济词汇

汉语常见经济词汇 保险业 the insurance industry 保证重点指出 ensure funding for priority areas 补发拖欠的养老金 clear up pension payments in arrears 不良贷款 non-performing loan 层层转包和违法分包 mutlti-level contracting and illegal subcontracting 城

Beijing tightens control over officials training abroad

BEIJING, July 12 (Xinhua) -- The Beijing municipal government will tighten controls on officials' going abroad for training, as it aims to stop taxpayers money being wasted on overseas junkets. According to a circular posted on the website of the Bei

中国国有资产管理体制改革

According to the guideline, in a break from the current supervision body that manages the capital as well as state-owned enterprises (SOEs), the new organ will only supervise the use of capital and return other administrative tasks to relevant govern

CCTV9英语新闻：中国国有企业改革的三个主要原则

China's top supervisory and administrative body of state-owned assets outlined the three main principles of the reform. First, we must stick to the basic economic system, which means public ownership is the main body, while a variety of other forms o

2016年CRI China Reshuffles Military Headquarters

China has reorganized its four military headquarters -- staff, politics, logistics and armaments -- into 15 new agencies under the Central Military Commission Ministry of National Defense Spokesman Wu Qian explains the details of the move. The four m

2015年CRI 总理对行政改革的文章

At the beginning of the article, Premier Li Keqiang notes that moves to deepen administrative reforms and transform government functions are a strong driving force and important guarantee for development. He highlights the transformation of governmen

China government 2011 procurement totals 1.13 trln yuan

BEIJING, June 29 (Xinhua) -- China's government procurement amounted to 1.13 trillion yuan (179.37 billion U.S. dollars) in 2011, or 11 percent of the country's fiscal expenditure, the Ministry of Finance announced on Friday. The figure showed a huge

CCTV9英语新闻：中国国有企业的股权多元化

China's top supervisory and administrative body of state-owned assets has held a press conference at the State Council's information office in Beijing. Plans for the state-owned enterprise reforms have been unveiled. To deepen SOE reforms, we first p

一些常用词语的地道表达(1)

1. 素质教育 ： Quality Education 2. EQ ：分两种，一种为教育商数 Educational quotient ，另一种情感商数 Emotional quotient 3. 保险业： the insurance industry 4. 保证重点指