时间:2018-12-12 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

  这TM都是套路!!!所有的所谓的把妹神技都是套路!这个世界就不能少一点套路多一点真诚吗!!!


  不过套路的英文你真的会说吗?
  【网络流行语出处】
  微博和朋友圈中,有一段微信对话的截图受到大家疯狂转发,在这段对话中,一男子想要向一女子“求交往”,于是就用上了在网络上学到的各种撩妹技巧,却一一被对方识破,并给予了有力反击,还被对方批评“少一点套路,多一点真诚”、“套路玩得深,谁把谁当真”,而这几句点睛之笔,火遍微博和朋友圈,成为了最新的网络流行语,用来告诫别人不要耍计谋。
  【套路英文怎么说】
  “套路”一词原本指的是编成套的武术动作,但是现在赋予了它新的含义,用来形容精心策划的一套计划。仔细想想,“套路”一词在这里用得实在是巧妙,可是大家知道这个“套路”在英文中要怎么表达吗?一起来学习一下吧。
  Routine
  Routine指的周而复始的惯例,老规矩,老一套,自然也就有“套路”的意思了,咱都说“别玩这套了,你这套路我都看腻了”。所以“少一点套路,多一点真诚”可以说“Less routine, more sincerity 1.”
  Honeydick
  Honeydick这个词意为“为达自己目的而引诱某人”,其中honey 和dick既可以合为一个词,也可以分开来组成一个词组来用。
  例句:
  Damn the teacher honey dicked us by not telling us that paper would be due today.
  那该死的老师又跟我们玩套路,都没告诉我们今天要考试。
  下面这张表情就很好的用英文诠释了“少一点套路,多一点真诚”这句话。
  Strategy
  Strategy作为名词意为“策略、战略”,但是它作为形容词时,就可以用来形容一个人很有心机、套路很深。
  例句:
  She is a strategy person.
  她是个心机婊。
  Trick
  Trick这个词既可以是动词,也可以是名词,作动词时,意为“愚弄、欺骗”,而作名词时,就可以理解为“套路、诡计”了。
  例句:
  Let's trick the teacher and hide all of his pens.
  把老师的笔都藏起来,耍耍他吧。
  How did she look through his trick?
  她是怎么识破他的套路的?

1 sincerity
n.真诚,诚意;真实
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
标签: 口语
学英语单词
abnormal temperature rise
aiding planning materials flow
alabandites
all-americans
angle of hitch
anti-lymphocyteserum
Aroon Oscillator
articles not for sale
autoswitch centralized monitoring system
be carved in stone
beaming machine
Blastomycoides dermatitidis
borgata
bucket factor
categoryless
chainest
chaple
chevron seam metal roof
chorusgirl
constant profit lines
Davy, Sir Humphry
deck horse
deep-ultraviolet
Deinotherioidea
Diagbalo
diiodo-acetic acid
direct cycle access storage device (dasd)
drag and drop
drag show
drums into
entomacrodus epalzeocheilos
equipment design
ferejohn
franchise-player
fuel oil heater
fund of funds
gadoids
gardening plan
Gempei War
glanduantinch
gold(iii) chloride
Grashof's criterion
grevers
hemoendothelial
hinckle
hogback ridge
hydraulic-lock tubing hanger
in readiness for
incentive reductions
indole acids
inflation policy
ir decoy
Khirovo
kindling
kneecaps
laka
latheticus oryzae
left adjoint
liquidated damage
longitudinal fissure
lspan
metastable solution
methyl amyl ether
Miescher' tubes
minimum pollution
monostatic (incoherent scatter) radar
natalyite
neagh, lough
Neyyāttinkara
non-customers
Nzi-Comoé, Région du
operational defect
outdoor arrester
pachpadra (pachbhadra)
payment from state-owned enterprise
petrified wood
pursued
quality control clearance
reconfigurable multimicroprocessors
rected
regular forecast
repudiatory
returns on total assets
Scheibel-York extractor
Sembawang Estate
shufflewings
staging pack
steam gauge drain valve
subfecundities
supplemental contract
SWBD (switchboard)
tabanuss
telefault
thalasso-craton
the beat
thin-walled column
true lizardfish
twin branch type antenna
under someone's feet
unearthlinesses
watering-place
willins