时间:2018-12-08 作者:英语课 分类:VOA标准英语2018年(五月)


英语课

一月的归途 OneRepublic - Come Home



Come Home》是流行摇滚组合OneRepublic演唱的一首歌曲,收录在OneRepublic发行的英文专辑《Dreaming Out Loud》中。



这是一首非常好听的歌曲,看到歌名就喜欢上了,据说也是美剧Gossip Girl S1E12的插曲, 当Lily和Rufus终是分开的时候,歌曲渐起.

歌词不想去深究,讲战争,讲仇恨,讲爱,太复杂的东西,我只想简单地理解

这个季节,天寒地冻,我只想回家....



英文歌词

Hello world

Hope you're listening

Forgive me if I’m young

For speaking out of tongue

But there’s someone I’ve been missing

The things that they could be

The better half of me

They’re in the wrong place,trying to make it right

But I’m tired of justifying 1

So i say to you

Come home

Come home

Cause I’ve been waiting for you

For so long

For so long

And right now there's a war between the vanities

But all i see is you and me

And the fight for you is all I’ve ever known

So come home

Oooh

I get lost in the beauty

Of everything i see

The world ain't half as bad

as they paint it to be

For all the sons

all the daughters

Stopped to take it in

Well then hopefully the hate subsides 2 and the love can begin

It might start now..Yeahh

maybe I'm just dreaming out loud

Until then

Come home

Come home

Cause I've been waiting for you

For so long

For so long

And right now there's a war between the vanities

But all i see is you and me

The fight for you is all I've ever known

Ever known

So come home

Oooh

[chorus]

Everything i can't be

Is everything you should be

And that's why i need you here

Everything i can't be

Is everything you should be

And that's why i need you here

So hear this now

Come home

Come home

Cause I've been waiting for you

For so long

For so long

And right now there's a war between the vanities

But all i see is you and me

The fight for you is all I've ever known

Ever known

So come home

Come home



中文歌词

世界,你好

希望你听

原谅我,如果我太年轻

如果我语无伦次

我一直在错过某个人

我认为他们可能是

我更好的一半

他们试图做出正确的决定,却走错了方向

但我厌倦了证明

所以我对你说

回家吧

回家吧

因为我一直在等着你

这么久

这么久

而如今是虚荣心在作对

但我眼中只有你

我只知道为你而战

所以回家



我迷失在繁华中

迷失在所看到的一切

世界没有所描绘的一半糟糕

所有的儿子

所有的女儿

停下来认真的听

那么很有可能,仇恨将消逝,爱将开始

也许就从现在起.. Yeah

嗯,也许我只是在做梦

直到刚才

回家吧

回家吧

因为我一直在等着你

这么久

这么久

而如今是虚荣心在作对

但我眼中只有你

我只知道为你而战

只知道

所以回家吧



我不能成为的一切

你都可能做到

这就是为什么我需要你在这里

我不能成为的一切

你都可能做到

这就是为什么我需要你在这里

所以,现在听着这个

回家吧

回家吧

因为我一直在等着你

这么久

这么久

而此刻是虚荣心在作对

但我眼中只有你

我只知道为你而战

只知道

所以回家吧

回家吧



1 justifying
证明…有理( justify的现在分词 ); 为…辩护; 对…作出解释; 为…辩解(或辩护)
  • He admitted it without justifying it. 他不加辩解地承认这个想法。
  • The fellow-travellers'service usually consisted of justifying all the tergiversations of Soviet intenal and foreign policy. 同路人的服务通常包括对苏联国内外政策中一切互相矛盾之处进行辩护。
2 subsides
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的第三人称单数 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
  • Emotion swells and subsides. 情绪忽高忽低。 来自《现代汉英综合大词典》
  • His emotion swells and subsides. 他的情绪忽高忽低。 来自《现代英汉综合大词典》
学英语单词
-ous
air compartment
alluvial mining
almag
alternate demand
American wheel
angle seat
ankylodactyly
audience participation
bhag-
blade-tupe blower
British Council
caeruletide
callidus
canadian shield (laurentian upland)
chain propagation
Chingoroi
chronic orchitis
common soil fertility
continuous digit recognition
cross-hatch bubble device
cul tural lag
data over cable systems interface specifications
dbest
dedee
defamous
difference coefficient
dinkas
diphenylphosphines
equivalent background input
eragrostis fauriei
fight with one's back to the wall
gin-soaked
half-duplex contention
housekeeping information
hypogastric zone
inclusion particle
infraorbital foramen
intercellular communication
inverted king post truss
jairzinho
lens distortion
lestid
let matters slide
life jacket
matthau
mean clef
megathermal period
mesenchymal odontogenic tumor
mileage division on traffic
millimeter wave resonator
mixing efficiency
Moderil
mrs. humphrey wards
N-methoxyacetyl-p-phenetidine
nebular physics
niblick
non equivalent
non-returnable
nutzo
overflow hash
pedicellaria pentap-hylla schrank.
placeholding
planetary gear set
polymer reactant
postsphenoid
potassium tellurite
pre-fta
psychic prayer
Reb1p
redbead vine
resorts
rock stratification
salvage firm
self-containd classroom
sending down abnormally ascending
serviceability level indicator processing trap
soap base grease
spheric grinding machine
Spitskop
spoiled dive
stadium contagii
stallar
steering lever handle
Stolichnaya
Strategic Defence Initiative
strategiser
superevacuation
superficial abdominal reflexes
switchboards
synagogue-going
T-using
tailgate
thumb-nail crack
tobacco jack
tunefully
ugly
V-string of insulator
voltage control circuit
Walter Mitty
war damage payments
Zhushan Township