时间:2019-03-04 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

 中国的外语教学始终把语法放在重要位置,这无可厚非,如同父母教育孩子什么可做什么不可做,因为他们没有自己的人生观和世界观,父母必须进行约束;可当孩子逐渐长大,明白父母说的“禁区”有些过于绝对,某些地方是可以变通的。


这好比学习外语,父母的“规范”是“语法”,孩子成长中明白的“道理”是“语感”:所谓“语感”并非深不可测,那是我们对语言的感觉,无法说出道理的一部分---如同说母语,有几位在说话时会想这句话是主动还是被动,定语前置还是后置呢?长期听说读写培养的语感,比任何枯燥牵强的语法都实用。
 
学外语前,需扪心自问:我为何学?为了谁学?准备花多少时间和金钱学?学习的长短期目标如何?怎样有效利用时间和综合各种手段?碰到困难怎么办?
 
真正能学好的是哪类人呢?---只有一种人,即真正爱外语,并愿意主动接近“她”的人。只有泡在这片海洋中,熟悉“水性”,才能如鱼得水,应用自如。
 
以下是一些基本的学习方式:
 
一.听力——不断听和外语有关的素材,从新闻、纪实到文化、体育,不带任何目的泛听,只是培养听觉;长此以往,外语就成为深入骨髓的东西,通过对语音语调的不断模仿,语感在不知不觉中自然形成,想扔也扔不掉。
 
二.词汇语法——就象交朋友一样,我们无法和陌生人称兄道弟,相处须一步步来,从相识到相知,成为朋友;但如果好朋友一直不联络,感情久而久之也会生疏和淡漠,外语也一样,即便基础打得好,如果好久不接触,还是会遗忘。
许多初学者由于无法适应陌生的单词语法,一开始就输了心态。很多人完全靠记忆背单词,因脑力精力有限,方法机械,而对此深恶痛绝,何不尝试这么做呢?
背词前多看几遍结构和对应的中英文含义,看到眼熟,再着手背单词的部分。
 
三.大声朗读——许多同学不愿这样,怕难为情,宁可默读,这样只能事倍功半;默读是“入眼”,第一重输入,而朗读是“出口”,第一重输出,朗读出的单词再次进入耳朵时,“入耳”,则是第二重输入了。双重输入的效果当然好过只看不读,你觉得有道理吗?
 
四.掌握语法的原理——多看多读,多做比较,熟悉一个语法的几种情况,才会产生熟悉和认同感。
 
再和各位聊聊学习外语的正确心态---首先不能当作汉语的对应语-比如做翻译练习时,不少同学习惯两种语言字字对应,堆砌成生拼硬凑的文字,让读者不知所云,  例如:五花八门译成five  flower  eight  doors,七上八下seven-up  eight-down,殊不知老外一头雾水,以为中国成语中还有像可口可乐一样的“七喜”《7-UP》是一软饮料品牌;没门叫no  door!诸如此类的笑话层出不穷。
 
其次,语言是感性的,多数情况不能用理性分析,文化不同造成语言的差异,只能多读多看,才可体会其中难以言表的微妙感觉。
 
最后,要放松面对——初学者对英语有不同程度的“恐慌症”,“焦虑症”,“强迫症”和“忧郁症”。“哎,我就是怕说外语”,“我怎么这么笨,老学不会?” ,"我就是对英语喜欢不起来",“ 我不会是记忆力有问题吧?”从而丧失信心和毅力。其实,一开始可用些轻松的助手,比如英语歌曲、诗歌、笑话、绕口令和影视作品等,可帮助你在娱乐中进入外语的氛围,语言和文化同步提高!
 
希望大家不要一味追求高难度语法,就象游泳,尚不识水性,就学各种招式:仰泳、蝶泳,不呛水才怪!
 
特此奉献三句话:
 
ENJOY LIFE 1, ENJOY YOUSELF, ENJOY ENGLISH!
你只有热爱生活,相信你自己,才能更好欣赏英文,让她做你的终生朋友。

n.生活;生命
  • The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。
  • At last he knew the meaning of life.终于,他知道了生命的意义。
标签: 英语口语
学英语单词
'd've
ademonia
aeronavigation
air drying varnish
allargando
alltransistor
altimum
amanita echinocephala
analytico-
bimbereke (bembereke)
branched acinous gland
Bununu Dass
Camellia pentamera
central bradycardia
choke-flange joint
collectible agent
colour stimulus
controlling force
CPSI
cushionbury
cutting stock problem
dalbergia talanse prain
DBMS computer
demiflat
dezi
diacetylhydrazine
dispersion-equalization
ditty boxes
durand-nicolas-favre(disease)
excessive sulfur content
Extencillin
extra-high-temperature plasma jet
fabry-perot interaferometer
fine shaped ship
five-starring
flip-flop screen
fork loader
fuel-battery power-to-weight ratio
gentlemancommoner
geometry dilution of precision
gikiyami
goodie-goodie
Gramnegative bacteria
have no trust in
hedgebank
hexacontyl
Hordeum vulgare L. ssp. intermedium Koern.
Import Cargo Open Cover
in ... heart
intermediate segmentation
intermittent pollution
jail-time
Lehe
Linacidin
linear instantaneous value
lottery wheel
Lukoma
maniken
mathematicises
Meeder
merced
methylnaphthohydroquinone
miamine
mocket-head
Mooney point
nanocantilevers
Norman Law
Oman, Gulf of
panel-mounted
Pattensen
pensively
polymorphocellular
precise gauge
prosopodysmorphia
public - private partnership
pumping frequency
restitute
roof work
Sedum erythrostictum Miq.
semi-convergent
shaft-driven helicopter
silymarins
single-reheat type once-through boiler
sliding balk
societas totorum bonrum
soda-syenite
soundconducting
Spring and Autumn
stick by one's gun s
subdecurrent
sweating off
synchronous record operation
Teabagistan
temporal coherence
term of tenancy
Testo-fenil
transient phase distortion
transmission fork
tugaloo
TWILFs
witold gombrowiczs
zorsite