时间:2019-02-13 作者:英语课 分类:美国小学英语教材4


英语课

 1 heard in my own country of the terrible Grendel, who kills your brave warriors 1. 我在自己的国家听说过可怕的格伦德尔,他杀死了你们的勇士。


Men say that he cannot be hurt by weapons; 人们说武器伤害不了他;


so I have come to fight him without sword or shield 2. 所以我来与他一较高下,不用刀,不用盾。


I will try to save the Danes from this wicked 3 giant." 我会尽力把丹麦人从这个邪恶的巨人手中救出来。”


These brave words filled the king with joy. 这些勇敢的话使国王感到很开心。


"0 Beowulf," he said, "if you will slay 4 Grendel, our great hall will again become a place of laughter and song." 说道:“贝奥武夫,如果你杀了格伦德尔,我们的大殿将再次成为欢声笑语的地方。”


Then Hrothgar ordered rich food and drink to be placed upon the tables, and the Goths and the Danes sat down together. 然后赫罗斯加国王命令人在桌子上摆满丰富的食物和饮料,哥特人和丹麦人坐在一起。


While they feasted in the beautiful hall, the minstrel sang sweet songs praising Beowulf, who had come so far across the sea to save them. 当他们在美丽的大殿里胡吃海喝时,吟游诗人唱起了甜美的歌曲,赞美远渡重洋来救他们的贝奥武夫。


When the sun had set and darkness was falling, the king rose to leave the hall. "Beowulf," he said, "keep guard over this house tonight. 日落天黑,大王起身出殿。说道:“贝奥武夫,今晚守着这所房子。


Save us from our terrible enemy, and whatever you ask shall be given you." 求你救我们脱离那可怕的敌人,你有什么要求,我都答应你。”


Then all the Danes left the hall, but Beowulf and his companions waited for the coming of Grendel. 于是所有的丹麦人都离开了大殿,贝奥武夫和他的同伴们等待着格伦德尔的到来。


 

武士,勇士,战士( warrior的名词复数 )
  • I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。
  • The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。
v.保护,包庇,遮挡;n.防护物,护罩,盾
  • She intended to shield the child from the bad information.她打算不让这个孩子知道这个坏消息。
  • Dark glasses is an effective shield against the glare.墨镜有效地阻隔强光保护眼睛。
adj.邪恶的,恶劣的,缺德的;淘气的
  • Let everyone know all the wicked things she has done.把她干的坏事给大家抖搂抖搂。
  • The wicked must be wiped out.恶人必须除掉。
v.杀死,宰杀,杀戮
  • He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
  • She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。
标签: 美国小学
学英语单词
action-guiding
AMAD (activity-median aerodynamic diameter)
America caisson
aureums
axonotmesis
blameablest
bull handle
Burgersdorp
By thunder!
carcinoma simplex
Chaos model
Chinese terminal
complicateness
condenser(sor)
contraction in length
cover slip
culture of success
cut-back bitumen
deunionising
diagram engineering logic
dinorgestrel
dip seal
diphallasparatus
ear bank
efficient circuit
El Páredon
endosomotropic
enlumine
European chestnut
eutric gleysols
fertility decline
field weld
flash-card
flat-shooting
French drain
geographical circuitry
grsos
hamedi
heliographic chart
heska
hit the hay
hydraulic injector
ice cream cone
indium-resonance neutron
inverse checksum code
kittridge
lagginghalf axle
landscape map
load angle characteristic
macrobiostamonic
malignant schwannoma
massive, mount
mcnichol
melanous
menopause peroid
micro light
micromet
Miller-Dyes-Hutchinson method
milli-joules
minimization of Boolean function
multiple speech output system
Nielsen 1, Carl August
northeast pass.
of sort
pagodite
paraglider aerodynamics
paveice
peroxy acid
phenyl-mercuric-salt
pillow talks
Pimarektal
plesiosauri
proto-neutron stars
quotidiarian
real properties
rheotannic acid
ring theoretical
risk-based
room temperature setting adhesives
saadi
schiffli embroidery
sea fox
secaline
sequence robot
shared server
sheftic
stress components
sucker list
sundry payments
tamping hammer
tarnishable
teledish
three position valve (pneumatic)
turn on one's heel
unbraced frame
underlying seam
unmanured
Valve-horn
variance
varing
Water Front Development
Yesterday was Sunday