时间:2018-12-25 作者:英语课 分类:美语怎么说


英语课

  Donny 在北京学汉语,他的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词,就会来请教他。今天吴琼是要问的:人气。

Donny: Hi, Wuqiong, do you want to go to this concert with me?

WQ: 演唱会?让我看看是哪个歌星开的。哇! 这个人现在是人气天王! 我当然愿意跟你去啦。哎?人气在英文里怎么说?

Donny: 人气就是受欢迎的程度。So you can use the word "popularity", p-o-p-u-l-a-r-i-t-y, popularity.

WQ: popularity 就是人气。这个词就是 popular 的名词形式嘛。

Donny: Exactly. I've heard about this singer's rising popularity. That's why I want to go to his concert.

WQ: 演唱会的表演嘉宾,guest stars,都有谁?

Donny: Well, here's the guest star list. Most of them are popular too, but who's this person on the bottom of the list? 我怎么没听说过。

WQ: 让我看看,让我看看。哦,这个女明星几年前很红,可后来过气了。

Donny: No wonder I've never heard about her. She's a has-been. The word "has-been" means someone who is no longer popular.

WQ: has-been? has 和 been放一起就是过气的人,过时的东西。This guest star used to be famous and popular, but now she's just a has-been.

Donny: 对。

WQ:这么说,她可能想借着当嘉宾的机会重新走红喽?

Donny: That's possible. This concert will be a good opportunity for her to stage a comeback.

WQ: comeback, c-o-m-e-b-a-c-k, comeback 就是东山再起,咸鱼翻身的意思吧?If this singer makes a comeback, she will regain 1 her popularity!

Donny: Exactly. Now let's see what you've learned today!

WQ: 第一:人气叫 popularity; 第二:过气、过时的人或物是 a has-been; 第三:东山再起是 a comeback.



1 regain
vt.重新获得,收复,恢复
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
学英语单词
'Alā'āl
acid resistant paint
address signal
All's well!
ballistic damping error
beginning of regeneration-cutting
berthing time
bilge cod
bone marrow smear
bontempelli
bookdealers
Casein-paste
Cebidichthys
cheat mt.
cheesy pus
collecting site
conchette
Congressional Black Caucus
consumption taxloan
crash boat
discoordination
disseta palumboi
dummy file name
each or every round voyage
Egyptiote
enoxidase
excitron locomotive
exhaust-gas scrubber
fasteners(clothes)
Federal Acquisition Regulation
fission plasma
foam installation
free column
free ribosome
fuel pressure gauge
function-theoretic null set
gallery picture
giggler
grain line
greensboroes
H.P.A.
Hao Son
Heaviside units
hojjatieh
incorrupts
intergranular attack
international standard sieves
job ticket box
keep on keeping on
kilotonne
knife-edge support
leaf protein
linear graded junction
loniceraflavone
mahmils
mallico
marine pollution control project
Methanil Yellow G
minimal covering
moving range chart
multiple instruction multiple data stream
multiple type anode
n.o
Nucleus centralis medialis
Obernhof
order-takers
our-quar
Padang Highlands
paint by numbers
paronychia tendinosa
photoelectromagnetic
positive opening operation
powder-like
praiseworthly
propinyl
Psylloidea
range of balance error
self-choking chute
Setsuri-gawa
shermen
shrinkage of soil
society life
special fixture
spiritual tenure
standardista
structured FORTRAN
surplus section
tetrahedral structure
the flow chart
tipples
topping gear hob
transprinting
Trubchevskiy Rayon
two-way automatic private line
umbraging
unbalanced valve
uncomplex
underdoes
Upper New York Bay
urolithic stranguria
usnea orientalis
vaginitis adhaetiva