时间:2019-03-04 作者:英语课 分类:影视英文歌曲


英语课

Jennifer Rush于1984写下了这首“The power 1 of love”爱的力量,并亲自演唱,在这之后的1985年,Air Supply翻唱了这首歌,1986年初,Jennifer Rush的原唱版本正式登陆,1987年,美国当红女歌手 Laura Branigan(罗拉 布兰尼根)再次翻唱,1994年,声誉日隆的新天后 Celine Dion(席琳迪翁)再次灌录这首曲子,而且把它唱上了四周冠军宝座,美国告示排行榜的冠军曲。


he whispers in the morning 清晨你还在熟睡中喃喃呓语,

 of lovers sleeping tight

 are rolling like thunder now

 as i look in your eyes 看着你的眼睛,我却听似轰轰划过耳际

 i hold on to your body

 and feel each move you make 我紧紧的偎着你,感受着你的每一个细微动作,

 your voice is warm and tender 你的鼾声是那么甜美和轻柔

 a love that i could not forsake

 

 cause i‘m your lady 因为我是你的女人

 and you are my man 而你是我的男人

 whenever you reach for me无论你贴紧触击我身体哪一部分,

 i will do all that i can 我都会极力迎合

 lost is how i am feeling lying in your arms只要同你在一起,只要枕着你的臂膀,

 when the world outside's too外面世界一切嘈杂都将远离我们而去

 much to take

 that all ends when i am with you在你的臂湾中我彻底陶醉

 even though there may be times假如有一天我真的远离

 it seems i am far away

 (but) never wonder where i am不要惊奇我去了哪里

 cause i am always by your side我一定会和你再相遇

 

 we're heading for something我们迈向新的目标

 somewhere i have never been迈向我从未接触过的事物

 sometimes i am frightened有时我会感到恐惧无助

 but i am ready to learn

 ('bout) of the power of love是爱的力量,坚定了我的信心

 the power of love

 the sound of your heart beating你心跳的声音

 made it clear suddenly是如此坚定有力,清晰可闻

 the feeling that i can't go on我突然感到不能自已,

 is light years away流年已悄逝



n.电力,动力;能力,力量,权力
  • He lost his power of speech.他失去了说话的能力。
  • It is not in my power to do that.做那事非我力所能及。
学英语单词
acrochordite
air mandrel
antefacts
anuchins
asymptosy
autoclitic
average-behavior analysis
Bettendorff's reagent
bigger on the hoof
blanked
body man
bothriomyrmex wroughtoni formosensis
butterfly curve
chondrarsenite
chondriogene
chromatic coordinates
complete checking
cool season crop
correct rate for input
cover songs
crest radius
cryptohyostyly
dhat al hajj
diagonal stabbing
distress phase
dividend appropriation
drunk as a fiddler
dynamics of planets
eight principles
electrophotographic process
extrusion discard
fike
filtration sill
finite expectation
finnans
fleahepper
foolite
halogenated polyarylates
heshers
high speed bench drilling machine
hoop wrench
inductive current breaking test
Laoness
late contact
lighting template
load shielding and sequencing
lobby correspondents
machoisms
magnetic field cooling
mandiocas
manhattan-bound
mashonaland
motion diagram
Mātipāra
nitriacidium ion
nonstandard motor
oncoceratid
Ophidascaris
orthophenylphenol
Paagahan
perceptual-motors
perfectly inelastic collision
permanent way signs
pitch it strong
place-kick
pluteuses
pool rectifier
post-mortem routine
power bulk ratio
primeval lead
pro form bill
pseudoamurensis
pursuit vehicle
rack mounted
raftre
Rauber's cells
recovery-oriented
risk congruence
S. Dak.
Samanco, B.de
scatteredness
score book
seventh-night
shiring
slapped cheek syndrome
stephani
structural matrix
submarine
subsequent production
Swainsona greyana
tendler
the vernacular
thyrotroph cell
triple gyro compass
Tycho's star
ultramagnifier
unstatistical
valloni
weir shutter crest
wind screen cleaner
wong tai sin
zero-flux surface