时间:2019-03-02 作者:英语课 分类:影视英文歌曲


英语课

Glee Cast 1 - Loser like me



Loser Like Me》是美国当红电视连续剧《Glee》(欢乐合唱团)中的插曲之一。在剧中,这是New Directions最早公开演出的两首原创单曲之一(另一首是Get It Right)。在电视剧《Glee》中,本曲第一次演唱是由Rachel Berry(Lea Michele饰演)和Finn Hudson(Cory Monteith饰演)领唱。



Rachel:

Yeah, you may think that I'm a zero

(Santana: Huh) But hey!

Rachel with New Directions:

Everyone you wanna be,

Probably started off like me

Rachel:

You may say that I'm a freak show,

(Santana: I don't care) But, hey!

Rachel with New Directions:

Give it just a little time,

I bet 2 you're gonna change your mind

Rachel:

All of the dirt you've been throwing my way

It ain't so hard to take

Rachel and Finn:

That's right

Rachel with New Directions:

'Cause I know one day you'll be screaming my name

Rachel:

And I'll just look away

Rachel and Finn:

That's right

Rachel with New Directions (Finn and Rachel):

Just go ahead and hate on me

And run your mouth (So everyone can hear)

Hit me with the worst you've got,

And knock me down (Baby, I don't care)

Keep it up, and, soon enough, you'll figure out,

Rachel and Finn with New Directions:

You wanna be,

You wanna be

A loser like me,

A loser like me.

Finn:

Push me up against the locker 3

Finn with New Directions:

And, hey, all I do is shake it off

I'll get you back when I'm your boss

Finn:

I'm not thinking 'bout 4 you haters

Finn with New Directions:

'Cause, hey, I could be a superstar 5.

I'll see you when you wash my car.

Rachel with New Directions:

All of the dirt you've been throwing my way,

Rachel:

It ain't so hard to take.

Rachel and Finn:

That's right.

Rachel with New Directions:

Cause I know one day you'll be screaming my name.

Rachel:

And I'll just look away.

Rachel and Finn:

That's right.

Rachel with New Directions (Finn and Rachel):

Just go ahead and hate on me

And run your mouth (So everyone can hear)

Hit me with the worst you've got,

And knock me down (Baby, I don't care)

Keep it up, and, soon enough, you'll figure out,

Rachel and Finn with New Directions:

You wanna be,

You wanna be

A loser like me,

A loser like me.

Rachel:

A loser like me.

Brittany and Santana with New Direction:

Hey, you, over there,

Keep the "L" up up in the air

Hey, you, over there,

Keep the "L" up 'cause I don't care

You can throw your sticks,

And you can throw your stones

Like a rocket just watch me go, yeah

L-O-S-E-R,

I can only be who I are!

Rachel (New Directions):

(Yeah!) Just go ahead and hate on me

And run your mouth

Finn and Rachel:

So everyone can hear

Rachel with New Directions (Finn and Rachel):

Hit me with the worst you've got,

and knock me down (Baby, I don't care)

Keep it up, and, soon enough, you'll figure out,

Rachel and Finn with New Directions:

You wanna be,

You wanna be

A loser like me,

Rachel with New Directions (Mercedes with Rachel and Finn):

Just (Mercedes: Yeah!) go ahead, and hate on me

And run your mouth (So everyone can hear)

Hit me with the worst you've got,

And knock me down (Rachel and Finn: Baby, I don't care)

Keep it up, and, soon enough, you'll figure out, (Mercedes: Oh!)

You wanna be (Mercedes: Be!)

Rachel and Finn with New Directions:

You wanna be

A loser like me,

Rachel:

A loser like me,

Rachel with New Directions:

A loser like me,

Rachel:

A loser like me,

Rachel with New Directions:

A loser like me.



vt./vi.(cast,cast)投掷;投射;抛
  • You can cast your vote at the local polling station.你可以在当地的投票站投票。
  • He cast off fear and decided to make a try.他去掉害怕心理,决定试一试。
v.打赌,以(与)...打赌;n.赌注,赌金;打赌
  • I bet you can't do this puzzle.我敢说,你解决不了这个难题。
  • I offered to bet with him.我提出与他打赌。
n.更衣箱,储物柜,冷藏室,上锁的人
  • At the swimming pool I put my clothes in a locker.在游泳池我把衣服锁在小柜里。
  • He moved into the locker room and began to slip out of his scrub suit.他走进更衣室把手术服脱下来。
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
  • I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
  • That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。
n.超级明星
  • And he is a superstar.而且他还是一位超级明星。
  • She has all the earmarks of a superstar.她具备超级明星的一切特征。
学英语单词
advister
aggregation velocity
agricultural production mutual-aid team
Ajania variifolia
allocating overhead charges
allongation
area cochle?
baling wire
Baraya
Barrachina
bassuk
Berkenbrück
birthday-party
black-tailed python
blue horizontal branch star
bomb ketch
braided straw rope
burn-out resistance cathode
Charles Kettering
chenopodioides
cleavable
communication terminal controller
corporation by laws
danger limitvalue
diffusion.
digimer
digit sign
Elysees
eragrostis tenuifolia
forecast of emergence period
fumferring
genus Heliophila
grey-blue
grock
half-timers
heat pipe solar water heater
HIF-1
hypotryptophanic
imperf
inclusion fracture
InfoExplorer
insulating plastics
intendedly
intermediate term financing
inventory (water level)
inverted radial reflex
it is declared that
Jachon
Judg(e)ment Day
Karoub
kediri
laser chemical vapor deposition
leaf cutting
leukocytic studies
leukoplania
light sensitive glass
loop the loop
loose-knit
marmalized
maximal-flow algorithm
measure strength with
metzheiser
minimum tree method
misperceive
Mortierellaceae
nasal canthus
national security decision directive 145
Nellikkuppam
no-bull
no-hinged beam
occupational survey
Office of Thrift Supervision
ox-eyed
pancreaticogastrostomy
Paparoa Ra.
Phleum pratense
pigsney
pill heads
preexpectation
pressurized lubrication system
pseudo-urbanization
rantipole
sampled data analog computer
scattering of proton
semi-automatic processor
service-building elevator
silk-tulle
skeleton framework
sprocket drum printer
syntonic
take back
tessara
tipula (britura) imperfecta
track back
transition duration
Tsitsihar
tubercula dolorosum
Ulothrix
varidase
vertex of a cone
walker crank
zedoaria