时间:2019-02-20 作者:英语课 分类:影视英文歌曲


英语课

《爱丽丝梦游仙境》主题歌Alice mv中英文歌词



蒂姆·伯顿的2010巨作《爱丽丝梦游仙境》即将于3月登上银屏,作为《阿凡达》之后又一部的IMAX 3D力作,必将在全球掀起观影热潮。而电影摇滚主题歌、由创作才女艾薇儿演绎的Alice未演先热,梦幻神奇的MV更是为电影宣传打响了有利的一炮。



Alice

by AVRIL LAVIGNE



Trippin out

Spinning around

I'm underground

I fell down

Yeah I fell down



跌跌撞撞

迷失方向

在地底穿行

我下坠不停

下坠不停



I'm freaking out, where am I now' 

Upside down and I can't stop it now 

Can't stop me now, oh oh



吓到了,不知身在何方

失控了,一切颠倒反常

全都失控反常



I, I'll get by 

I, I'll survive 

When the world's crashing down 

When I fall and hit the ground 

I will turn myself around 

Don't you try to stop me 

I, I won't cry



我会努力经历

我能挣扎活命

世界崩塌瞬间

坠地醒来之前

待我转身华丽

别想阻止我

我不会哭泣



I found myself in Wonderland 

Get back on my feet, on the ground 

Is this real' 

Is this pretend' 

I'll take a stand until the end

 

醒来时,我竟人在仙境

站起身,脚踏土地

这究竟是真实

还只是幻影?

梦醒之前,我会看个分明



I, I'll get by 

I, I'll survive 

When the world's crashing down 

When I fall and hit the ground 

I will turn myself around 

Don't you try to stop me 

I, I won't cry



我会努力经历

我能挣扎活命

世界崩塌瞬间

坠地醒来之前

待我转身华丽

别想阻止我

我不会哭泣



I, I'll get by 

I, I'll survive 

When the world's crashing down 

When I fall and hit the ground 

I will turn myself around 

Don't you try to stop me 

I, and I won't cry



我会努力经历

我能挣扎活命

世界崩塌瞬间

坠地醒来之前

待我转身华丽

别想阻止我

我不会哭泣



学英语单词
a most
accordment
acrophone
agricultural cooperative
al-shibh
alniditan
ammonium perchromate
analytical models
antipyrino-caffeinum citricum
aramoana
ask jeevess
assd
be parall with
bead insulating extruder
binary storage cell
biopoints
box notation
bread palm
breathe a new life into
case of sprayer
Château-de-Champs
circles of curvature
compilation of data
coracohumeral ligament
crossed beam
cut ... eye
debye-scherrer camera
demeritoriously
digital fossae
doping distribution
draw-bar frame
eccentric motion
econophysicist
ellipsoidal normal distribution
enns r.
epitaphers
ferrokinesis
fertilization filament
fire-fighting apparatus and materi-als
grained stone lithography
grants-in-aid for public health
grouping mechanism
haffir
halaling
Hans Geiger
homeochronous
impulsive impedance
intrinsic stochasticity
isobutylamide
Iul'tinskiy Rayon
levulan
Litomyšl
Livbērze
loss by roasting
lumbago
mature segment
medician
Medvode
metataenite
motion picture
motzah
multilist processor
nanobel
Norfolk jacket
orthosite
outdoor music stand
overall heat transfer coefficient
permissivity
perricelli
Pinangapalm
Polyox
portmanteau leather
prison-guard
provision for
prunus triloba var.petzoldii bailey
put stuffing into
Quirima
rage quit
reamer-bolt
rectangular mesh
Reinwardtiodendron
resilient element
resilient tie plate
resting point
security isolation
smearings
split dose
stivy
subirachs
sulcus palpebralis superior
sunos
Taviano
true to the original
tub chair
unbreaks
undiscerningly
upward landscape
vas spirale
vegetable mercury
woolens
Yassem