时间:2019-02-09 作者:英语课 分类:英语阅读理解


英语课

   Film star Jackie Chan joined other celebrities 1 Sunday at a meeting of China's highest-profile advisory 2 body, a move seen by analysts 3 as an attempt by the ruling Communist Party to cultivate "soft power".


  在上周日开幕的政协会议上,人们不仅见到了影星成龙,也见到了其他名流的身影。外媒援引分析人士的话称,执政党中国共产党试图以此培养“软实力”。
  Nobel literature prizewinner Mo Yan and basketball star Yao Ming also attended the annual meeting of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC), organised by the party.
  诺贝尔文学奖得主莫言和篮球名将姚明也参加了政协会议。
  The 58-year-old, famous in the West for the "Rush Hour" series and "Police Story", kept a low profile outside the meeting.
  58岁的成龙在会场外非常低调。他因《尖峰时刻》系列影片及《警察故事》而为西方观众所熟知。
  Chan, wearing a black shirt and glasses, said merely that he was "very happy" before boarding a bus with Mo Yan.
  成龙身穿一件黑衬衫,戴着眼睛。在和莫言一起登车前,他仅对记者表示自己“很开心”。
  Professor Sonny Ho, co-director at Hong Kong's Centre for Greater China Studies, has said Chan was selected to attend the CPPCC because it was thought his stardom could help promote ties with Hong Kong.
  香港教育学院大中华研究中心的教授卢兆兴说,选择成龙参加政协是因为认为他的明星身份有助于促进(内地)与香港的关系。

n.(尤指娱乐界的)名人( celebrity的名词复数 );名流;名声;名誉
  • He only invited A-list celebrities to his parties. 他只邀请头等名流参加他的聚会。
  • a TV chat show full of B-list celebrities 由众多二流人物参加的电视访谈节目
adj.劝告的,忠告的,顾问的,提供咨询
  • I have worked in an advisory capacity with many hospitals.我曾在多家医院做过顾问工作。
  • He was appointed to the advisory committee last month.他上个月获任命为顾问委员会委员。
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
标签: 明星委员
学英语单词
afisrs
answer for a crime
back-double
barra do garcas
baseballese
be likely of success
BIPOLITT
Bom Despacho
bravi
callistocythere involutia
Cepphus columba
Chaturaphak Phiman
completion of the liquidation
contention state
corset restrictions
couesnon (le couesnon riviere)
Cryptodiscus didymus
curley waste
decapeptides
dilate
do one's stint
dorsal axillary septum
Douglas aircraft
egg drop soups
enhancement mode (mos) transistor
equinia mitis
euganean hills
expense item
extension handset
extremitas sternalis
fare-beater
field press
filling agent
flanging hydraulic press
form cutter for involute gear
genzer
Gogogogo
gravitation settler
halotypite
high efficiency air filter
horse-power fomula
Ilex manneiensis
inspection of the scene of a crime
isonitriles
Karl Linne
Knop's solution
let-down stream
levins
lower marginal dimension
magdyno
magnet type
magnetic drum separator
material distribution sheet
milk pox
mistolds
mistrustfulness
mummia
nephewless
Nodi lymphatici infrahyoidei
nonstandard part approval
obducting
officiously
open fireroom
Otzweiler
paramblynotus formosanus
peridiastole
pitchy limonite
pouring-basin
practical capacity
prejudize
public-spending
pulsation welding timer
quantitative relation
quasi-normal equations
quota level
radar blip identification message
restraint of loads
rosell
sarabess
self-focus
septumlike
sequenced flashing lights
Singapore Stock Exchange
single-beat escapement
sinnerman
sonny
specific precipitation density
speed constant
startlements
steam cylinder oil
symbiotic saprophitism
synchronized cycle
Tai Shan
taijing-kyofu-shou
Tran
tree zone
tribble
trine immersions
unsexier
uplit
Zwemer's test
Zwijndrecht