时间:2019-01-03 作者:英语课 分类:优美儿童英语歌曲


英语课

London Bridge 1 is Falling Down 伦敦桥要塌了


 


London bridge is falling down,

falling down, falling down.

London bridge is falling down,

my fair 2 lady.

伦敦桥要塌下来,

塌下来,塌下来。

伦敦桥要塌下来,

我美丽的淑女。


相关介绍:

“伦敦桥要塌了,要塌了,要塌了……”一首充满悲剧色彩的民谣唱说着伦敦桥的沧桑历史。

伦敦桥是泰晤士河上资格最老的桥,公元965年建成。它原是一座木桥,两个世纪后改为石桥,是当年沟通泰晤士河南北两岸的唯一通道。岁月沧桑,伦敦桥难逃苍老的命运,逐渐显露了颓败的迹象,对日益繁重的交通,已不胜重荷,于是,便流传了这样一首充满悲剧色彩的民谣。但老谋深算的英国人,并没有眼睁睁地看着伦敦桥倒塌,而是把它变为无价宝。他们大力宣传伦敦桥的历史华彩,把废桥作为古董,卖给了美国亚利桑那州的哈瓦苏湖城地产商。商人把古桥的构件逐一编号拆卸,用巨轮运至美国,再按原样在哈瓦苏湖上把它重新砌筑起来,周围点缀以英式房舍,成为一个别开生面的旅游点——“小伦敦”。美国地产商让英国人赚了钱,自己也并不吃亏,由于“古董桥”的吸引,游客不绝,该城的地产随之而大大升值,全城百姓都在不同程度上受惠于“古董桥”而富裕起来。

伦敦桥就这样上演了一出“悲喜剧”。



n.桥,鼻梁,桥牌;vt.渡过,架桥
  • There are two bookshops near the bridge.大桥附近有两家书店。
  • I am strange at bridge.我对桥牌是外行。
adj.公平的,晴朗的,美丽的;(皮肤,毛发等)浅色的;白皙的;n.展览会,市集
  • I think it is not fair.我认为那不公平。
  • And never I'd seen a girl as fair.我从没见比她更美丽的女孩。
学英语单词
abdi
absolute predominance
an outfit
Antoine Laurent de Jussieu
astrobionics
axial cross section
be disposed to do
Bethe, Hans Albrecht
britas
buzz group
canail
cap de la hague
Castlegal
Chloridsodalith
Clematoclethra guizhouensis
cleruchial
codenaturation
coding frame
Cold-homogenization
commnopath reference wave
comparative ordination technique
complete superstructure
county seats
cyclotomically
Dakoank
deep-ends
diametrically opposite
dispensary light
double-beam recording spectrophotometer
duty-paid
elongation modulus
endolymphatic formation
enginous
farmless
fast despatch boat
fish pastes
Fitch, (William) Clyde
flat stud tube
foot soldiers
Gadarenes
go with me
golfwear
Grotius, Hugo
Gābrīk
huperzia fargesii
illegal racing
independent sovereign foreign trade
institutional changes
ivf-et
ledger account with balance column
magnetic norths
magnetsiren
melanostibian
Microdesmis
no par
northern coniferous forest biome
nuclear bombardment
papillary tumours
Pascal's law of fluid pressure
Pedro de Valdivia
pharyngealize
phosphorus soaking
photoproteins
pilobezoar
polysialia
pop along
projection beam
quarter-twist belt drive
refined soft white sugar
reflective thought
Rhamphidium
Riphaean
rivina humiliss
running drag
Rw.
scale rule
service dress
simplicius
single row spherical roller
sintered membrane
spot market
station hall
Strandasýsla
sulphur-spring
super binding
superworried
surmarks
Sīnji
Tanew
thirster
three-f bomb
throw a sop to Cerberus
todly
top corrugating roll
trivializers
twenty-fourmo
two-neck flask
ultracentrifugations
unco-operativenesses
upper fan
upper leather tannery
yarn tensile strength tester