LESSON 19 THE SEE-SAW 第十九课 跷跷板 Look at me! I am up in the air. See, I let go both hands, and yet I do not fall. 瞧瞧我啊!我冲上了云霄。看,我放开了双手,我也没有落下去。 Now, John, do you try. You go up, an
LESSON 18 THE COW ON THE GRASS 第十八课 草地上的奶牛 This is a cow: 这是一头奶牛: it is out on the grass. 它在外面草地上。 There has been rain, 天已经下过雨, and the grass is green. 绿草茵茵。 God sends the rain
LESSON 17 THE BIRD AND ITS NEST 第十七课 鸟和鸟巢 This is a bird's nest. 这是一只鸟巢。 May I look in? Yes. 我可以看看里面吗?可以。 I see three eggs in it, 我看见里面有三枚鸟蛋。 but no young ones yet. 但是还没
LESSON 16 THE HEN AND ITS CHICKS 第十六课 母鸡和她的小鸡们 This is a hen: 这是一只母鸡: these are her chicks. 这些是她的孩子们。 I see one, two, three. 我看到一只,两只,三只。 Hen! call them back. 鸡妈妈!喊
LESSON 61 LITTLE WHEEL AND BIG WHEEL 第六十一课 小轮和大轮 Says the big waggon wheel 大的马车轮说 To the little waggon wheel, 小的马车轮听 What a difference between us I see! 我观察到了我们之间很大的不同 As our cou
LESSON 15 THE SHEEP AND THE LAMB 第十五课 羊妈妈和羊羔 This is a sheep: 这是一只羊: it eats the green grass. 它以青草为食。 It has a warm coat 它身披一件 of soft, soft wool. 柔软温暖的羊毛外套。 Some day, good s
LESSON 14 TOM AND HIS DOG 第十四课 汤姆和他的狗 Do you see that dog? 你看见那只狗了吗? It is Tom's dog.Tom is kind to it, 那是汤姆的狗,汤姆待它很好, and the dog loves Tom.It will play with him, 狗狗也喜欢汤姆,狗
LESSON 13 THE CAT AND THE MOUSE 第十三课 猫和老鼠 This is a cat. 这是一只猫。 It is a fat cat.I can see its tail. 它是只肥猫,我可以看到它的尾巴。 I can see its paws.It has a long tail. 我可以看到它的爪子,它有
LESSON 12 LUCY AND HER KITTEN 第十二课 露西和她的小猫 1. The name of this little girl is Lucy. 这个小姑娘名叫露西。 2. One day she had a present given to her of a kitten. 一天,她得到一只小猫咪当作礼物。 3. It was
LESSON 41 The two crossing-sweepers 第四十一课 两个清道夫 They could not claim a single friend,beneath the wide-spread sky; 广阔天地,没有人愿意做他们的朋友; But to each other they were bound,by poverty's strong tie. 但他们
LESSON 45 What the sparrow chirps 第四十五课 麻雀在叫什么 I'm only a little sparrow, 我只是一只小小的麻雀, A bird of low degree; 一种很低级的鸟类; My life is of little value, 我的生命没有价值, But there's On
LESSON 44 The brave little hollander 第四十四课 勇敢的荷兰小孩 In some parts of Holland the land lies so low, that the people have to build great walls of sand and earth, to keep out the sea. 荷兰的某些地区海拔很低,所以当地
LESSON 43 The prince and the prisoners 第四十三课 王子和囚犯 There was once a prince who now and then paid a visit to the chief prison in the land over which he ruled. 曾经有一位王子,他时不时去视察辖地内的主要监狱。
LESSON 42 Too clever 第四十二课 聪明过头 Fred came from school the first half-year 弗雷德上半年入学, As learned as could be, 努力学了很多知识, And wished to show to all around how smart a boy was he. 他想着向所有人证
LESSON 40 The boy and the plums 第四十课 男孩与李子 A man was taking a basket of plums to market. He carried the basket on his head. 一个男人拿着一筐李子去市场。他用头顶着框。 As he walked along the road, three or four o
LESSON 39 The wood-mouse 第三十九课 林鼠 Do you know the little wood-mouse, 你知道小林鼠吗? That pretty little thing 那个非常小的东西 That sits among the forest leaves, 它坐在森林树叶之间, Beside the forest spring? 就
LESSON 38 Speedy and steady 第三十八课 敏捷与沉稳 Well, Amy, how are you getting on with your napkin? cried Lizzy, whose swift fingers seemed to fly over her work. 喂,艾米,你的手帕弄得怎么样了?利奇大声说,她敏捷的
LESSON 37 The hare and the tortoise 第三十七课 野兔和乌龟 A hare, very proud of her speed, once ran a race with a tortoise. 有一只野兔,很是为自己的迅捷感到骄傲,曾经与一只乌龟进行过赛跑。 In a moment the har
LESSON 32 Play 第三十二课 做游戏 Now's the time for merry play, 现在是快乐的游戏时间, No more lessons for to-day! 今天没有其他课要上了! Then play, play, play! 那我们就来玩玩吧! Duty has been bravely done, 任务
LESSON 35 The fairy ring 第三十五课 仙女环 Let us laugh and let us sing, 让我们欢笑,让我们唱, Dancing in a merry ring; 快乐地围成一圈来跳舞; We'll be fairies on the green, 我们将成为草地上的精灵, Sporting
- 英国语文第一册 第60期:善良的小女孩
- 英国语文第一册 第59期:和猫咪之间的游戏
- 英国语文第一册 第58期:方和她的狗仔
- 英国语文第一册 第57期:两只小白兔
- 英国语文第一册 第56期:听话的男孩
- 英国语文第一册 第55期:真正的男人
- 英国语文第一册 第54期:冬天
- 英国语文第一册 第47期:参观小店铺
- 英国语文第一册 第48期:与人有关的一些常识
- 英国语文第一册 第49期:最后一面的对话
- 英国语文第一册 第51期:秋天
- 英国语文第一册 第52期:老鼠
- 英国语文第一册 第53期:闹铃的告诫
- 英国语文第一册 第50期:夏天
- 英国语文第一册 第46期:东南西北
- 英国语文第一册 第45期:雨
- 英国语文第一册 第44期:春天
- 英国语文第一册 第39期:我的狗Dash
- 英国语文第一册 第34期:百灵鸟
- 英国语文第一册 第35期:Mary的小羊羔
- 英国语文第一册 第60期:善良的小女孩
- 英国语文第一册 第59期:和猫咪之间的游戏
- 英国语文第一册 第58期:方和她的狗仔
- 英国语文第一册 第57期:两只小白兔
- 英国语文第一册 第56期:听话的男孩
- 英国语文第一册 第55期:真正的男人
- 英国语文第一册 第54期:冬天
- 英国语文第一册 第47期:参观小店铺
- 英国语文第一册 第48期:与人有关的一些常识
- 英国语文第一册 第49期:最后一面的对话
- 英国语文第一册 第51期:秋天
- 英国语文第一册 第52期:老鼠
- 英国语文第一册 第53期:闹铃的告诫
- 英国语文第一册 第50期:夏天
- 英国语文第一册 第46期:东南西北
- 英国语文第一册 第45期:雨
- 英国语文第一册 第44期:春天
- 英国语文第一册 第39期:我的狗Dash
- 英国语文第一册 第34期:百灵鸟
- 英国语文第一册 第35期:Mary的小羊羔