时间:2018-12-27 作者:英语课 分类:听力每日练习补充


英语课

It's Time for Bed

1--Come on, Sue 1. Natalie. It's time for bed!
2--But it's only nine o'clock!
1--I know, but we need to get up early tomorrow to
catch the train.
2--Oh yes. I forget. We're going to London to see
Madame Tussaud's.
1--That's right. So you need to go to bed early and
get a good night's sleep. You've got a busy day
tomorrow!

===================================
注解:

1)Natalie:纳塔莉。通常用来称呼圣诞节那天
出生的孩子。译文中省略未译。
2)Madame Tussaud's:这里指塔梭滋夫人开办的名人
蜡像陈列馆。

===================================
译文:

1--得啦,休,该睡觉了!
2--可现在刚9点!
1--我知道,可是我们明天要早起赶火车。
2--诶哟!我给忘了。我们要去伦敦参观名人蜡像陈列馆。
1--对了。所以你得早点上床,好好睡一觉。明天一天可不会
清闲。



1 sue
vt.控告,起诉;vi.请求,追求,起诉
  • If you don't pay me the money,I'll sue you.如果你不付给我钱,我就告你。
  • The war criminals sue for peace.战犯求和。
标签: 听力 每日练习
学英语单词
Akinesia-Hypokinesia
arcus dentalis inferior
asymptotic convergence factor
auto-call
azcona
beaucatchers
Beaujolaises
beelines
butat
carry line
ccgt
cerevoccidin
chemosurgical
chick embryo extract
children's personality questionnaire
choragus
City of Monuments
control flux
conveyer and brush mechanism
cordierite ceramics
coupling probe
crest line
Cryptolepis buchananii
demand and supply model
deor
derivers
drugfastness
econet
egg buffer
elephant gun
evermoist
everyone and his brother
extended range floating point information system
Eye-talian
filtering procedure
first order of solution
forty-six
gidong (ki-dong)
give the eye
glass fiber reinforced plastics (gfrp) ship
grape juice diplomacy
hash function
Hausweiler
hierarchical interrupt
Hosta albofarinosa
initial ladders
insulating mortar
internally geared motor
international balance of payment function
isopentyl pyrophosphate
knock something on the head
liabilityinsurance
Lorentz R.
luggage lot
marab
marclay
mass spectrometer tube
mcalarney
Monochoria vaginalis
motor operated driving mechanism
negative-ion valance
optical illusions
over flow trap
pej
photoconsistencies
plasma-albumin
plate-type reactor
potato gelatin
premessianic
preprocessor statement
product-by-product
pseudodermination
red pepper
reflectancy
reorganizers
riskpremium
roller-type sinterer
rotating cap
round parachute
rural free delivery
salt water density correction
semiglosses
Senecio densiserratus
shaflie
soil equilibrated phosphorus
spring bolt
steep-slope roof
stone net
strip sb naked
structure of the hilum
synthetic grammar
tail parachute
tapered bar conductor
telegraph board
the day of someone is over
the day will come
tread brake
Ulegyry
unstable particle
via resistance
vinosities
waycists