时间:2018-11-27 作者:英语课 分类:赖世雄初级美国英语


英语课

 

Shella: Hey, Stan, can you do me a favor?

Stan : Sure. What is it?

Shella: Can you keep an eye on the kids while I  go to the doctor's?

Start : OK, but hurry back!

快点回来

席拉:嘿,斯坦,你可以帮我一个忙吗?

斯坦:当然可以。什么忙?

席拉:你可以在我去看医生时帮我看一下小孩吗?

斯坦:好,但快—点回来!

El Condor 1 Pasa(song7) 

      I'd rather be a sparrow than a snail 2. Yes,I would. If I could, I surely would. I'd ratherbe a hammer than a nail. Yes, I would. If Ionly could, I surely would. Away, I'd rathersail away like a swan that's here and gone.

A man gets tied up to the ground. He givesthe world its saddest sound, its saddestsound. I'd rather be a forest than a street.

Yes, I would. If I could, I surely would. I'drather feel the earth beneath my feet. Yes, Iwould. If I only could, I surely would. 


     老鹰之歌(歌曲7) 

   我宁愿当一只麻雀而不愿当只蜗牛。是的,我宁愿如此。如果我能,我当然愿意。我宁愿当只铁锤而不愿当根钉子。是的,我宁愿如此。如果我能,我当然愿意。我宁愿像只天鹅般四处悠游。人被地面所束缚着,他是世界上最可怜的生物。我宁愿是一座森林而不愿是一条街。是的,我宁愿如此。如果我能,我当然愿意。我宁愿感受地球在我脚下的感觉。是的,我宁愿如此。如果我能,我当然愿意。  


Be My Baby(song8) 

     The night we met, I knew I needed you so.

And if I had the chance, I'd never let you go.

So won't you say you love me? I'll make youso proud of me. We'll make them turn theirheads every place we go. So. won't youplease (be my, be my baby) be my little baby?

(my heart and only baby) Say you'll be mydarling, (be my, be my baby) be my babynow. Oh...

I'll make you happy, baby; just wait andsee. For every kiss you give me, I'll give youthree. Oh, since the day I saw you, I havebeen waiting for you. You know I will adoreyou till eternity 3.


作我的宝贝(歌曲8) 

      当我们相遇的那晚,我便知道自己是如此地需要你。如果我有机会的话,我绝对不会让你离开我。因此,何不说你爱我呢?

我将会使你以我为荣,不论我们走到哪里,我们将使人们注意我们。因此,请你作我的宝贝好吗?现在就告诉我你是我的宝贝。



1 condor
n.秃鹰;秃鹰金币
  • The condor soars above the mountain heights.禿鹰翱翔于高山之上。
  • A condor prepares to fly in Colombia.一只兀鹰在哥伦比亚准备振翅高飞。
2 snail
n.蜗牛
  • Snail is a small plant-eating creature with a soft body.蜗牛是一种软体草食动物。
  • Time moved at a snail's pace before the holidays.放假前的时间过得很慢。
3 eternity
n.不朽,来世;永恒,无穷
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
学英语单词
abnormal text/codes for categorical observations
Arabicizations
art dealer
asizs
Athenaeum Club
auto-numbered footnote
b-pillar
bad-check
batch compilation report
books of hosea
branch system
brevicipitidaes
bruit de pot fele
cauligenous
centralized force-feed lubrication
clothes pins
cool-white
crankshaft journal
deficit electrons
dryout ratio
dual duty
electron-diffraction camera
embedded depth
EPMB
evaporative cooling generator
exfoliative
farmwards
fawnsome
fight with the gloves off
filling cord pique
fluviatile loam
g/cm
garnierites
gaudery
Gauss variational problem
glossographer
glucometers
goramies
guild-houses
halons
hatch hour rate
have the Indian sign on
heart output
hentoffs
huffish
inaudiblenesses
integrifolias
jazz-house
kuriltai
lateral chain
M-C asphalt
make it up to someone
masry
micromachined
molding cutter
mood's w-test
Muppets, The
Nitrospirales
nonuniformity of colo(u)r subcarrier modulation
o-dichlorobenzene
olfactorium
Oxylobium
patinating
penicillin toranto
pinolillo
predeterminations
program sensitive fault
push factors
R CrB star
raspises
Raznezh'ye
reconditioned
recycling of nutrients
relative index of refraction
round sth off
Salvador Dali
samandatrine
septoria ranunculi-vernyi
shabs
Shakespeare
Shallotte
signability
snap die
stage rights
stone flax
storascope
super-spreader
surface oscillation
tectonic unmixing
tetraphyllus brunneipes burnneipes
Thakèk
till wall
tincting
train checker
two commas
universal legatee
uranium moluranite
velocity pattern
vitaminizes
warning post
wet abrasive blasting machine
Zelophehad