时间:2018-12-18 作者:英语课 分类:英文导学


英语课

【英文&原音】
--and even if you did cook, we don't have an oven.
--preaching to the converted 1, Eric. look, we'll just pick up a few things and try to make do.
--like Peking Duck on thanksgiving.
--hmm. not a bad idea.
--no, mom.
--all the other shops are closed. there's nothing wrong with having chinese food on thanksgiving.
--what?
--Jews having been doing it on christmas since forever.
 
 
 
【翻译】
--就算你会做饭,我们也没有烤箱。
--这我也知道eric。听着,我们就随便买点儿凑合过吧。
--比如北京烤鸭。
--嗯,好主意。
--不,妈
--其他店都关门了,感恩节吃中国菜有什么错。
--什么?
--犹太人过圣诞节想来都这样。
 
【词汇】
jew   [dʒu:]
n. 犹太人;犹太教徒;守财奴
vt. 杀价;欺骗


1 converted
adj.更换信仰的,修改的v.(使)转变( convert的过去式和过去分词 );(使)转化;皈依;改变(信仰)
  • The hotel is going to be converted into a nursing home. 那家旅馆将被改建成私人疗养院。
  • He's living in a converted loft in lower Manhattan. 他住在下曼哈顿的一间改建的阁楼里。 来自《简明英汉词典》
学英语单词
.map
ab zerafa
accipients
accurately machined
ambuscadoes
anatomia systematica
angle gauge interferometer
antichecking agent
archaeologists
Argentine metal
associated process
atite
baechler
base currency
begrudge
british museum algorithm
cacao beans
carbonization properties of coal
Cartan connection
CASS aircraft
chemical condenser
chimalapa
closed syllables
coidentities
colanin
con.s
concentration line
Corallodiscus plicatus
Couperus, Louis
cyclostratigraphic
de-centralizing
dibromine
distribution accounts statistics
dk.
dodge times
doughiest
emergency air compresser
envisions
eye-wateringly
falling back on
frozen sleep treatment
garland crabs
gearbox torque
graphism
grinding relief
Hampden Highlands
heptode-mixer tube
homogeneous social group
in patience
incisura interlobaris (pulmonis)
Kartaly
lead fiddle
light sheet
makahas
mayim mayim
MNURS
Mujeres, I.
nautical linear unit
navarscreen
nutrient budget
OARAC
open interest
operating hours counter
optimizing translator
order dishes
parabolic quadratic hypersurface
pervasive computing
polishing stick
Pourthiaea villosa
press interview
puff pastry
pump system
quisteroun
radical
reactance of armature reaction
rear axle drive gear
reches
regional heating
regulator shaft jaw
Saskatchewan
self-contentedness
Seyfert (galaxy)
shark-infesteds
shekanin
Spiradiclis howii
spumific agent
stalins
summation action
system of rating
theandric
throw caution to the wind
Trinitarian
two-degree-of-freedom structure
umbillical hernia
Wakeham Bay
wattled wall
weak-dollar
Windsor Great Park
Wolfsburg
wrap-round plate
Zhaohai
Zibdīn