时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:早读英语精华本


英语课

  音乐之声The Sound of Music

The hills are alive with the sound of music,

With songs they have sung for a thousand years.

The hills fill my heart with the sound of music

My heart wants to sing every thing every song it hears.

My heart wants to beat

Like the wings of the birds that rise

From the lake to the trees.

My heart wants to sigh like a chime that flies

From a church on a breeze

To laugh like a brook 1 when it trips

And falls over stones on its way.

To sing through the night

Like a lake who is learning to pray.

I go to the hills when my heat is lonely.

I know I will hear what I've heard before.

My heart will be blessed with the sound of music,

And I'll sing once more.

音乐声回荡在群山之间,

传唱千年的歌声在飘扬。

山峦唤起我心中的音乐,

我的心想唱出听到的每首歌每件事。

我的心想和着

鸟儿振翅的节拍

飞过湖面飞过树林。

我的心想与钟声齐轻叹

乘风飞出教堂。

如淙淙溪流般欢笑!

一路在石子上轻盈跳跃。

如彻夜高歌,

学习祈祷的云雀。

心灵孤寂的时候我就来到群山中。

我知道会听到从前听过的声音。

音乐声洗涤我的心灵,

我将会再一次地歌唱。



1 brook
n.小河,溪;v.忍受,容让
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
学英语单词
air recirculation fan
Amidosan
andy dick
Andy Maguire
body varnish
Braunschweig
calmecacs
centrifuge basket
coal samling
Colossians
computer numerical control
concentrate store
convolution(al) integral
curtain rings
davi
deficient analysis
delustering agent
down-the-row thinning
drug - resistant strains
duplex cavity
emitter-coupled flip-flop
enfilading
entsufon
ethylenediaminetetras
faint-heart
faithful factor
farceur
ferricytochrome
finite-difference equations
flexible metal hose
gallium orthoclase
gas dry filter trap
genus Sarcoptes
glow numerating tube
gravity ventilation
guy wall
highly elastic friction coupling
Imbolc
impregnable
in requisition for
incomplete reduction
insulated hanger
invariant subspace
isothermobath
job morale
kiangsiensis
kramenzel structure
large power
litsea lii nunkao-tahangensis
liver scanning
longitudinal ventilation
Lynoran
Macclenny
machine retrieval
make the cut
mammal-like reptile
masonics
membership test
MIB - Management Information Base
monopoly and competition
muscular contractions
nitrilotrisulfonic acid
no drip nozzle
nonmain
nonparticipations
nova scotias
orthochamosite
outside interests
overload relay
personal computer
photobiology
placopsis asahinae
pnystega
potential analysis
powderfinger
random sample queries
real analytic manifold
reciprocating heater
requintos
reversal of current
rosolic
saponaceus
Saxifraga jainzhuglaensis
scientisms
scler-
script handwriting
sensitive latitude
shipbuilder's draft
skeet gun
south paw
spector-
strain aging
strata mucosum membranae tympani
Sundovik
taxonomist
transversal motion
two-log washer
tympanic scute
upsales
visibility in cloud
x-rayeds
Yule clogs