时间:2019-02-21 作者:英语课 分类:实用英语


英语课

   目前国内许多大专院校中,特别是外语类大专院校中,普遍都有外籍教师(简称外教)。这当然是好事,因为通过外教,中国学生们可以更快、更好地掌握标准、地道的外语。据我观察,中国学生们普遍尊重外教,对外教的一言一行都很重视,我经常在各个英语学习论坛上,看到中国学生们拿着外教的“鸡毛”当“令箭”的帖子(笑),比如:我们外教说应当这样,我们外教说不能那样,等等。


  首先我承认,绝大多数外教都是有真才实学的,他们对中国学生很友好,很热情,并且乐于助人。我认识一位日本朋友,先后在辽宁和北京的大学中担任外教,由于业绩突出,获得我国政府的奖章,并受到党和国家领导人的亲切接见。不过另一方面,我们也要看到,某些外教的业务水平,并没有达到外语教学的要求,对这些外教,我们不应当过分迷信。下面我举三个小例子。
  一、语音方面。我见过一个美国外教,来自Pennsylvania州,父母都是德国移民。这位外教的口音较重,有明显的类似Henry Kissinger那样的德语味,比如the good man,念快了,就变成der gute mann。所以我们不要以为,某个外教是从美国来的,或者是从英国来的,他的发音就一定标准。
  二、语法方法。我还见过一个美国外教,是黑白混血,长的很漂亮,她讲英语的特点是过于“俚语化”。比如“我不喜欢喝茶”这句话,她说成I ain't mad 1 at tea,而标准说法应当是I'm not mad at tea。所以我们不要以为,外教所说的每句话,都是符合英语语法的。
  三、教学资格方面。我曾在山东青岛见过一个美国外教,他原本是当地一家中外合资企业的外方技术人员,合同期满后,暂时不想回国,还想在中国混一混,于是找到当地一所学校,担任英语外教。由于此人是学技术、搞技术的,根本没有外语教学经验,因此上课时,大部分时间都是与学生们胡聊乱侃。
  我本人不是搞外语教学的,我不知道国家在聘用外教方面是否有相关的规章、制度。如果有,那当然很好,如果没有,我觉得这是一个漏洞,对中国学生是没有好处的。总之,我写这个帖子的目的,就是想说:我们应当向外教好好学习,但不要过分迷信他们。

adj.疯狂的,发疯的,生气的,愚蠢的,狂欢的;n.狂怒
  • Don't fight with him, he is a mad man.别跟他打架, 他是疯子。
  • Mother gets mad with me for coming home late.妈妈为我回家迟了而发火。
标签: 学习方法
学英语单词
4gl (abbreviation)
alkaline phosphtase
Anglicanisms
approach gate
aptychella brevinervis
Ayweri Cwero
babu English
balloon juice
bicentennial
binaural disc
birdbrained
biventrous
bodily pain
bundle of relevant features
but little
calabarine
Cameroon fever
cardizems
chawcer
cih
clareous
constant-fraction discriminator
cup-brachial
cybergirl
daijosais
debounce circuit
default notice
diplogenotypic sexdetermination
diversifiers
Dowex
dyesight
gahira
genaro
glacier tongue
Gluck Seamount
graphic statics
heterogeneous natural uranium reactor
horizontal transit circle
hoshana
hosohamudama abnormalis
if the occasion should arise
iics
iliotrochanteric ligament
indirect improvements of soils
insulin hypertrophy
interleukin-1 (il-1)
ion-adsorption resin column
johnnypat
Kanglemycin-A
knockout punches
lay bare
lifelong learning
line flow
line unit correction
Liri, Fiume
mandarining
masclechon
megass
mepiperphenidol
misidentified
morad
Moschcowitz's disease
Mālsiras
Nemocardium
nuclear bag fiber
Nāsrābād
onocentaur
operatory
page boy
palmatus
phazed
plungertype dust gun
posterior nasal nerve
potassium hydrogen sulfate
publication form
pulley motor
quoi hai
redox couple
reliability audit
rope-light
school board
sea exploration vessel
second-degree relatives
self-schema
sleeveless
smoke vapour meter
St-Puy
stickup men
stormswepts
superfluxes
tade-down
telepresence surgery
the licks
Tongoloa
trailing-edge strip
unconvertible security
uniform impedance
values-driven
valuvlitis
ventrilocution
whizzoes
yocto-metres