时间:2018-12-05 作者:英语课 分类:创世记


英语课
48Some time later Joseph was told, "Your father is ill." So he took his two sons Manasseh and Ephraim along with him.
2When Jacob was told, "Your son Joseph has come to you," Israel rallied his strength and sat up on the bed.
3Jacob said to Joseph, "God Almighty 1 appeared to me at Luz in the land of Canaan, and there he blessed me
4and said to me, 'I am going to make you fruitful and will increase your numbers. I will make you a community of peoples, and I will give this land as an everlasting 2 possession to your descendants after you.'
5"Now then, your two sons born to you in Egypt before I came to you here will be reckoned as mine; Ephraim and Manasseh will be mine, just as Reuben and Simeon are mine.
6Any children born to you after them will be yours; in the territory they inherit they will be reckoned under the names of their brothers.
7As I was returning from Paddan, to my sorrow Rachel died in the land of Canaan while we were still on the way, a little distance from Ephrath. So I buried her there beside the road to Ephrath" (that is, Bethlehem).
8When Israel saw the sons of Joseph, he asked, "Who are these?"
9"They are the sons God has given me here," Joseph said to his father. Then Israel said, "Bring them to me so I may bless them."
10Now Israel's eyes were failing because of old age, and he could hardly see. So Joseph brought his sons close to him, and his father kissed them and embraced them.
11Israel said to Joseph, "I never expected to see your face again, and now God has allowed me to see your children too."
12Then Joseph removed them from Israel's knees and bowed down with his face to the ground.
13And Joseph took both of them, Ephraim on his right toward Israel's left hand and Manasseh on his left toward Israel's right hand, and brought them close to him.
14But Israel reached out his right hand and put it on Ephraim's head, though he was the younger, and crossing his arms, he put his left hand on Manasseh's head, even though Manasseh was the firstborn.
15Then he blessed Joseph and said, "May the God before whom my fathers Abraham and Isaac walked, the God who has been my shepherd all my life to this day,
16the Angel who has delivered me from all harm -may he bless these boys. May they be called by my name and the names of my fathers Abraham and Isaac, and may they increase greatly upon the earth."
17When Joseph saw his father placing his right hand on Ephraim's head he was displeased 3; so he took hold of his father's hand to move it from Ephraim's head to Manasseh's head.
18Joseph said to him, "No, my father, this one is the firstborn; put your right hand on his head."
19But his father refused and said, "I know, my son, I know. He too will become a people, and he too will become great. Nevertheless, his younger brother will be greater than he, and his descendants will become a group of nations."
20He blessed them that day and said, "In your name will Israel pronounce this blessing 4: 'May God make you like Ephraim and Manasseh.' " So he put Ephraim ahead of Manasseh.
21Then Israel said to Joseph, "I am about to die, but God will be with you and take you back to the land of your fathers.
22And to you, as one who is over your brothers, I give the ridge 5 of land I took from the Amorites with my sword and my bow."


1 almighty
adj.全能的,万能的;很大的,很强的
  • Those rebels did not really challenge Gods almighty power.这些叛徒没有对上帝的全能力量表示怀疑。
  • It's almighty cold outside.外面冷得要命。
2 everlasting
adj.永恒的,持久的,无止境的
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
3 displeased
a.不快的
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。
  • He was displeased about the whole affair. 他对整个事情感到很不高兴。
4 blessing
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
5 ridge
n.山脊;鼻梁;分水岭
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
标签: 创世记 genesis
学英语单词
acid plant
adelogyrinids
airplane sprayer
Allied Command Europe
amateurship
ameloblastic sarcoma
apochromatic
apostrophe edit descriptor
aroles
astride of
atrioventricular sequential pacemaker'
bended zone
blur level
bonding serength
bouyant
brake doctor
cellular array
chordopoxvirus
climate continentality
clippins
collapsible anchor
colombard
complexon(e)
deep sea channel
differential bevel gear
digital module
direct command
direct-coupling turbine
discrete location
double ridges
dronefly
dry adiabatic process
elephant-headeds
embankment project
epigonal organ
erasing record
fault wire
filter freezing
flaveite
gate position limiter
gekko monarchus
gladnesses
gobay
Granada, R.de
hand transmitter-receiver
hartzit
honest-services
hypertransfusion
ilex paraguayensis Lambert.
kinetocyte
Lahrbach
Leven Bk.
Ligamentum calcaneonaviculare
lime-trees
Lummi Indian Reservation
main reinforcement
majorisms
middle cervical cardiac nerve
moisture soil
moving mold casting machine
nat-rubber
ondograp
output register buffer
overall treatment
pack racing
parallel distributed processing model
perquisitive
pickersgill
pneumatic foramen
potentiometer measurement
practical magic
prolly
queue access method (qam)
rate of fission
redress damages
requisites
root canal depth gauge
Sankt Stefan
selective collective control
service trees
sheeters
shoves
sovereigntyship
Steinbach-Hallenberg
strong-waters
sweeping powers
Takefu
the Council of the European Union
three channel bidirectional bus switch
treson
trolly-lolly
turbulent core
ultra-micrometer
unauthorizing
underbidding
Undischarged bankrupt debt
unideological
unity of place
unligated
vesicoumbilical fistula
whil
wonderfulnesses