时间:2019-02-07 作者:英语课 分类:音乐咖啡厅


英语课

小女孩单曲《Schnappi》 击败众多巨星登上德国流行榜榜首


这个可爱的女童叫约伊.格鲁特曼,哼唱的曲子名叫《Schnappi》
内容是关于一条小鳄鱼,尝试张开口咬它爸爸坚韧的腿部,以及诉说它妈妈如何以它为傲。
05年这个小女孩唱的儿歌风靡德国,击败众多红星而登上德国流行榜榜首,成为历来打入流行榜十大的最年轻歌手。这是她三年前随便哼唱的,被她的姑姑艾里斯录了下来将它放在网站,小可爱今年七岁。《Schnappi-Das Kleine Krokodil》(Snappy-可爱的鳄鱼)
大家肯定都听说过这首歌吧,其实不止是Schnappi,这张专辑里其他几首歌也超有趣,听了以后心情超舒畅,感觉好似再一次回到童年听儿歌的时代  



英文歌词:


Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
komm aus Ägypten, das liegt direkt am Nil
zuerst lag ich in einem Ei
dann schni schna schnappte ich mich frei


schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp


Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
hab scharfe Zähne und davon ganz schön viel
ich schnapp mir was ich schnappen kann
ja schnapp zu weil ich das so gut kann


schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp


Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
ich schnappe gern das ist mein Lieblingsspiel
ich schleich mich an die Mama ran
und zeig ihr wie ich schnappen kann


schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp


ich bin Schnappi das kleine Krokodil
und vom schnappen da krieg ich nicht zuviel
ich beiss den Papi kurz ins Bein
und dann dann schlafe ich einfach ein


schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp


歌词大意:


Schnappi 这只小鳄鱼
我是Schnappi 一只小鳄鱼
来自尼罗河畔的埃及
原先我呆在一只蛋中
咬啊咬 我就钻出来了
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
我是Schnappi 一只小鳄鱼
有着锋利的牙齿而且还不少
我咬所有我咬得动的东西
我咬 因为我对此很擅长
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
我是Schnappi 一只小鳄鱼
我很喜欢咬 那是我最爱好的游戏
我慢慢的爬到mama身边
给她看我是怎么咬的
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
我是Schnappi 一只小鳄鱼
没有太多的东西给我咬
于是我就咬baba的腿一下
然后慢慢地睡去
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬


 



学英语单词
agenda-setting hypothesis
air bed
alkalamides
analogical, analogic
auxiliary feed pump
axial boss
backlog depreciation
balance guard
balanced fund
bell hydrogen resistance furnace
blazer stripes
bureaucratizes
carotid arch
case with nail holes
Cavalier poet
celestifying
Charles' Wain
chuff brick
clip indicator
coached
colored eggs
combination lever bushing
correlation level
counterclaimant
cryptotympana holsti
deflocculant
desktop window
detonation spraying
digital data-processing equipment (ddpe)
direct plunger elevator
dog's breakfasts
external commercial relations
febc
fecal canister
ferractor
flirt with sth
flush quenching
Grinton
Gunnedah
hammer hand drill
hardwall cyc
height driver
hot brine
hyperthermal bath
inception
incisal rest
input limiter
interference detector
Itanhém, R.
just a minute
kald
La Primavera
large-for-date
larroux
letter
low cut filter
LPSW (load program status word)
medullary portion
membranous septum of ventricles
more of less clause
multihyphenated
net stock of capital
Ochromonadidae
Oloiguran
part
peasant costume
permanent magnet focusing
Physalis ixocarpa
Piper terminaliflorum
pivoting colter
pornifies
pre-enzyme
preferentialist
Pseudomonas ureae
pussywhip
Ranger Bank
right backs
Romeville
rosish
Run, Pulau
scatter buffets
secure data transmission
single band system
smooth jazz
sorting of operation
spiral of archimedes
tamminen
Thursday
Tolkien, John Ronald Reuel
top-loaded monopole
towny
trixeny
U.S.gal.
uncurbed
under-running
upclocked
vaccenyl
vocational culture
watercarrier
weight barometer
whole-body vibration
wine label