时间:2019-01-29 作者:英语课 分类:夏洛的网


英语课

   The news of Wilbur's escape spread rapidly among the animals on the place.


  威尔伯逃走的消息,很快在那群牲口当中传开了。
  Whenever any creature broke loose on Zuckerman's farm,
  不论什么时候,只要有牲口逃出来朱克曼的农场,
  the event was of great interest to the others.
  其他牲口就都大感兴趣。
  The goose shouted to the nearest cow that Wilbur was free, and soon all the cows knew.
  那只母鹅对靠近它的那头牛大叫,说威尔伯已经自由了,很快所有的牛都知道了。
  Then one of the cows told one of the sheep, and soon all the sheep knew.
  接下来有一头牛告诉一只羊,很快所有的羊也都知道了。
  The lambs learned about it from their mothers.
  小羊羔又从它们的妈妈那里知道。
  The horses, in their stalls in the barn,
  谷仓马栏里的马
  pricked up their ears when they heard the goose hollering;
  听到母鹅嚷嚷大叫时竖起了耳朵
  and soon the horses had caught on to what was happening.
  也马上知道出了什么事。
  "Wilbur's out," they said.
  “威尔伯走掉了。”它们说。
  Every animal stirred and lifted its head
  所有的牲口全都动来动去,抬起它们的头,
  and became excited to know that one of his friends had got free
  很高兴知道它们的一个朋友自由了,
  and was no longer penned up or tied fast.
  不再被关起来,或者被捆得紧紧的。

学英语单词
acute simple gastritis
agrocin
allottava
anitrogenous
armillarisin
arthur millers
axiom of incidence
bahmia cotton
be confined to
beef lactose agar
beefalos
black swallower
bongard
brachs
Bulghars
Bū'ān
cabb
candido mota
cellarlike
chloral-acetone
clematis leschenaultiana dc.
coal loader
come to front
commercial bank discount and loan
complex line drawer
continuous flow drier
cotyla
cross-tracking
datagram protocol
deficit-reduction
document transfer menu
Doppler-free spectroscopy
eddy wave
electron-pair creation
equivalent dose
euhaploid (katayama 1935)
fainsod
fillady
Fl. S.
grape-leaf begonia
green ramie
Griselda
half image
Hallsworth
hatch square
house hold electrical appliance
Hyalommosta
indium bromide
intinct
jardon
Jarmundi
juxtapyloric
keoladeo
LDS Church
Legostayevo
loriciferans
M.C.S.
mixture of tones
monastics
Mosul rug
multivalue dependency
musicmatch
myristicine
Naxalite
nondramatic work
null method
overreferencing
Pahra
pallidomesencephalic
pealius spina
preeipitating
preopercula
production effectiveness
pulsatile circulating ropeway
queenliest
random seaway
rare-earth chelate laser
re-release
red lead anti-corrosive paint
regassed
relative inductivity
rocketted
rotten slate
roval
self evaluative reaction
sensation of sight
sequential switching network
slitting shear machine
strong-heartedness
surirella voigtii
suttung
tardiness
terrestrial organic matter
thiazolinyl
transportation troops
unabsorbed costs
unreacted core model
Vacca, C.
velocity hump crest of retarder
vielma
XF extra fine