时间:2019-01-10 作者:英语课 分类:音乐天堂


英语课

林肯公园专辑《天空之城—美特拉》的一首歌,被认为是Linkin Park最经典的曲目之一,歌中的强烈嘶吼让每个孤独的人都会产生共鸣。



Faint

昏厥

I am a little bit of loneliness

我有一点孤独

A little bit of disregard

有一点被冷落

Handful of complaints

有一些抱怨

But I can't help the fact

但面对事实,我无能为力

That everyone can see these scars

谁都能感受我内心的伤痛

I am what I want you to want

什么是我要你希望的

What I want you to feel

什么是我要你感受的

But its like no matter what I do

但无论我做什么

I can't convince you

我都不能说服你

To just believe this is real

就相信这是真的吧

So I let go of watching you

所以我看着你

Turn your back like you always do

像往常那样对我置之不理

Face away and pretend that I'm not

转身离去,假装我不存在

But I'll be here cause you're all that I got

但是我会一直守候,因为你是我的一切

I can't feel the way I did before

我感觉不到我的过失

Don't turn your back on me

别对我置之不理

I won't be ignored

我不想被冷落

Time won't heal this damage anymore

时间愈合不了这伤口

Don't turn your back on me

别对我置之不理

I won't be ignored

我不想被冷落

I am a little bit insecure

我感到一点不安

A little unconfident

有一点自卑

Cause you don't understand

因为你不能理解

I do what I can

我已尽我所能

But sometimes I don't make sense

但是有时我无法让一切有意义

I am what you never wanna say

什么是你决不想说的

But I've never had a doubt

但是我还是深信不疑

It's like no matter what I do

就像不管我做什么

I can't convince you

我都不能说服你

For once just to hear me out

请这次听我解释

So I let go of watching you

所以我看着你

Turn your back like you always do

像往常那样对我置之不理

Face away and pretend that I'm not

转身离去,假装我不存在

But I'll be here cause you're all that I got

但是我会一直守候,因为你是我的一切

I can't feel the way I did before

我感觉不到我的过失

Don't turn your back on me

别对我置之不理

I won't be ignored

我不想被冷落

Time won't heal this damage anymore

时间愈合不了这伤口

Don't turn your back on me

别对我置之不理

I won't be ignored

我不想被冷落

Now!

现在

Hear me out now

现在听我说

You're gonna listen to me like it or not

不管喜不喜欢必须听我说

Right now!

就是现在

Hear me out now

听我把话说完

You're gonna listen to me like it or not

不管喜不喜欢必须听我说

Right now!

现在

I can't feel the way I did before

我感觉不到我的过失

Don't turn your back on me

别对我置之不理

I won't be ignored!!!

我不想被冷落!!!

I can't feel the way I did before

我感觉不到我的过失

Don't turn your back on me

别对我置之不理

I won't be ignored

我不想被冷落

Time won't heal this damage anymore

时间愈合不了这伤口

Don't turn your back on me

别对我置之不理

I won't be ignored

我不想被冷落

I can't feel

我感觉不到

Don't turn your back on me

别对我置之不理

I won't be ignored

我不想被冷落

Time won't heal

时间愈合不了这伤口

Don't turn your back on me

别对我置之不理

I won't be ignored

我不想被冷落



学英语单词
ac/dc
animus morandi
anterior tibial artery
antimorpha
antitheatre
apholate
at a price of
audit of bookkeeping procedure
auric iodate
booster reaction
boraccia
bryan adams
bulbar conjunctiva
camera-stylo
Caricide
chlorosulphophenol
clawhammers
clearing away the lungheat and moisturizing
climatic classification of soils
coefficient of light extinction
coelcmic epithelium
commercial policy
construction group
curmbly
deformed nuclei
dehydrocholeic acid
desecrations
dissaf
draft control system
ectoendothric trichophytia
EDO DRAM
education channel
Elancolan
electric sector
end sill plate
epithelial cast defect
european dewberries
front rack
fundamental magnitude
gauss seidel method
genus Stylophorum
grout hose
hangar pilot
Hedysarum algidum
hemivertebra
herwalds
heteromer
hinged wing
holochess
hypobranchial muscles
i-knede
in reserve
inside-hexagonal spanner
Ipiales
landh
laryngoscope of anesthesia
Les Adrets-de-l'Estérel
Lowenstein's Ointment
LVMF
magugus
Massibi
merry Greek
mommessins
moss locusts
multiorganizational
mutis
night-time visibility
nsta (national science teacher association)
obstructively
osteophagy
otorhinolaryngol
outswimming
path inductance
permafrost drilling
photocell tracking
prime-lendings
pull-down claw
ramp pan
relative formula mass
robert southeys
Samcheong
sawier
scale of a meter
screw blade
small clod
songlessly
special loan for producing export goods
spherical seat
split gas turbine
SUMT
television terrorist
the brothers grimm
the treaty of versailles
thick bed
Trm1p
Ughelli
unprurient
urban residents
vena spermatica
vouchsafes
VWG
were in demand